A ver, os propongo que traduzcáis "command" por "orden". Ya sé que muchos piensan que es una batalla perdida, que es ir contracorriente, etc, pero ¿quién se atrevería a decir que es una traducción incorrecta?