[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: ¿Cómo traducimos...



On Wed, Feb 28, 2001 at 08:23:35AM -0300, Héctor A. Rompato Carricart wrote:
> 
> 
> Ricardo Javier Cardenes Medina wrote:
> [...]
> > documentos "oficiales" de Debian que seguramente tendrán que ser
> > traducidos en otros sitios de la web, y así nos aseguramos todos de
> > traducirlo igual.
> >
[...]
> 
> Consulta, ¿no hay en http://www.debian.org/social_contract#guidelines una traducción
> de este documento?

Bien. Se ve que el traductor de DFSG escogió:

Guías del Software Libre de Debian (DFSG)

Osea que me ajustaré a esto, más que nada por uniformidad. Sería cuestión
de convencer al traductor si queremos cambiarlo.



Reply to: