Re[2]: pregunta de traduccion

[Lazaro.Salem@rf.no]

    Yo tambien voto por "retribuir"
    Lazaro


______________________________ Reply Separator ____________________________
_____
Subject: Re: pregunta de traduccion
Author:  debian-l10n-spanish@lists.debian.org at RF
Date:    29.09.97 02:11







On Thu, 25 Sep 1997, Enrique Zanardi wrote:
> > > - give back
> > Definitivamente, "devolver".  No me suena ninguna otra.
> La frase en cuestión es "We will give back to the free software
community"
> "Nosotros devolveremos a la comunidad del software libre". ¿Qué os
> parece?
 ¿Retribuir?
--
Nicolás Lichtmaier.-

--
TO UNSUBSCRIBE FROM THIS MAILING LIST: e-mail the word "unsubscribe" to
debian-l10n-spanish-request@lists.debian.org .
Trouble?  e-mail to templin@bucknell.edu .
Lå
I@R	
TN11ÈHÀ,?F,??zf¢?Ø^Â?ݺ{.nÇ+?·­¡×??©å×I쥩â²ު笶X¬¶Ç^n&§¢¸®???ç¦j)m¢×¦¦X§nç$?éeyÛ