[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Обновлённый tzdata_2007e-7_debconf-ru.po



On Sun, May 13, 2007 at 20:31 +0500, Stepan Golosunov wrote:
> msgid "Timbuktu"
> msgstr "Тимбукту"
> 
> >From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:
> 
>   Timbuktu
>       n : a city in central Mali near the Niger river; formerly famous
>           for its gold trade [syn: {Timbuktu}]
> 
> По атласу, - Томбукту. В википедии заголовок идёт через "и", а ссылки
> - через "о".
В учебнике географии - через "и". (Правда, запамятовал, в каком - давно
это было).

-- 
|------------------------------------------------------------|
| Best regards, Sergey Korobitsin,                           |
| the young Free & OpenSource software and Debian enthusiast |
| from Kazakhstan                                            |
|------------------------------------------------------------|



Reply to: