debian-l10n-portuguese Jul 2007 by thread

[previous month]

[first page]

[previous page]

Page 1 of 1

[next page]

[last page]

[next month]

[Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Other Debian Lists] [Debian Home]

[RFR] po-debconf://anon-proxy/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
- anon-proxy: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation Herbert P Fortes Neto
  - [BTS#432966] po-debconf://anon-proxy/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
    - [DONE] po-debconf://anon-proxy/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
    - [RFR] po-debconf://anon-proxy/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
    - Re: [RFR] po-debconf://anon-proxy/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
    - update the anon-proxy translation Felipe Augusto van de Wiel (faw)
[ITT] po-debconf://gpm/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
- [RFR] po-debconf://gpm/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
  - gpm: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation Herbert P Fortes Neto
    - [BTS#433140] Brazilian Portuguese debconf templates translation Herbert P Fortes Neto
    - [DONE] po-debconf://gpm/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
    - [RFR] po-debconf://gpm/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
    - Re: [RFR] po-debconf://gpm/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
    - update the gpm translation Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Re: Re: pseudo-urls Herbert P Fortes Neto
[BTS#421521] po-debconf://uw-imap/pt_BR.po Christian Perrier
- <Possible follow-ups>
- [BTS#421521] po-debconf://uw-imap/pt_BR.po Christian Perrier
Please update debconf PO translation for the package ltsp 5.0.8debian2 vagrant
[RFR] po-debconf://ntop/pt_BR.po José Figueiredo
- Re: [RFR] po-debconf://ntop/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
  - Re: [RFR] po-debconf://ntop/pt_BR.po Eder L. Marques
- <Possible follow-ups>
- Re: [RFR] po-debconf://ntop/pt_BR.po Eder L. Marques
[RFR] po-debconf://adduser/pt_BR.po Eder L. Marques
- Re: [RFR] po-debconf://adduser/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
  - adduser: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation Eder L. Marques
    - [BTS#433634] po-debconf://adduser/pt_BR.po Eder L. Marques
Re: [ITT] po-debconf:/gnumeric//pt_BR.po Eder L. Marques
[DONE] wml://webwml/portuguese/News/2004/20040406.wml Eder L. Marques
[DONE] wml://webwml/portuguese/News/2005/20050101.wml Eder L. Marques
RE: [RFR] debian-policy://policy.sgml-cap2 Eder L. Marques
- [DONE] debian-policy://policy.sgml-cap2 Herbert P Fortes Neto
Re:[RFR] debian-policy://policy.sgml-cap3 Eder L. Marques
- Re: [RFR] debian-policy://policy.sgml-cap3 Herbert P Fortes Neto
- [DONE] debian-policy://policy.sgml-cap3 Herbert P Fortes Neto
Re:[RFR] debian-policy://policy.sgml-cap4 Eder L. Marques
- [DONE] debian-policy://policy.sgml-cap4 Herbert P Fortes Neto
[DONE] ddp://debian-policy/policy.sgml Eder L. Marques
Re:[RFR] ddp://manuals.sgml/maint-guide/maint-guide.pt_BR.sgml.gz Eder L. Marques
- [DONE] ddp://manuals.sgml/maint-guide/maint-guide.pt_BR.sgml.gz Herbert P Fortes Neto
[DONE] po-debconf://nufw Eder L. Marques
- Re: [DONE] po-debconf://nufw Felipe Augusto van de Wiel (faw)
[DONE] po://linda Eder L. Marques
- [TAF] po://linda Felipe Augusto van de Wiel (faw)
[DONE] wml://webwml/portuguese/vote/howto-follow.wml Eder L. Marques
- [TAF] wml://webwml/portuguese/vote/howto-follow.wml Felipe Augusto van de Wiel (faw)
  - Re: [TAF] wml://webwml/portuguese/vote/howto-follow.wml Eder L. Marques
[DONE] man://debuild Eder L. Marques
- TAF] man://debuild Felipe Augusto van de Wiel (faw)
- [TAF] man://debuild Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Re:[ITT] po-debconf://devscripts/pt_BR.po Eder L. Marques
Re:[ITT] ddp://manuals.sgml/release-notes/pt_BR/release-notes.pt_BR.sgml Eder L. Marques
- Re: [ITT] ddp://manuals.sgml/release-notes/pt_BR/release-notes.pt_BR.sgml Felipe Augusto van de Wiel (faw)
  - Re: [ITT] ddp://manuals.sgml/release-notes/pt_BR/release-notes.pt_BR.sgml Eder L. Marques
[DONE] po://gnubiff/po/pt_BR.po Eder L. Marques
- Re: [DONE] po://gnubiff/po/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
  - Re: [DONE] po://gnubiff/po/pt_BR.po Eder L. Marques
[DONE] po-debconf://am-utils Eder L. Marques
[ITT] po-debconf://am-utils/pt_BR.po Eder L. Marques
Re: tradução de pot-debconf Eder L. Marques
Re: Bug#422285: kdebase: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation Sune Vuorela
- Re: Bug#422285: kdebase: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation Eder L. Marques
Please update debconf PO translation for the package myphpmoney 1.3RC3+dfsg-5 Christian Perrier
- [ITT] po-debconf://myphpmoney/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
  - [RFR] po-debconf://myphpmoney/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
    - myphpmoney: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation Herbert P Fortes Neto
    - [BTS#434265] po-debconf://myphpmoney/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
    - [DONE] po-debconf://myphpmoney/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
    - Não faça DONE do que ainda está aberto (era: Re: [DONE] po-debconf://myphpmoney/pt_BR.po) Felipe Augusto van de Wiel (faw)
dúvida em tradução: desktop environment Fred Maranhão
- Re: dúvida em tradução: desktop environment Leonardo Fontenelle
- Re: dúvida em tradução: desktop environment Eder L. Marques
  - Re: dúvida em tradução: desktop environment Herbert P Fortes Neto
    - Re: dúvida em tradução: desktop environment Leonardo Fontenelle
[DONE] po-debconf://uw-imap/pt_BR.po Christian Perrier
[DONE] po-debconf://uw-imap Christian Perrier
[DONE] po-debconf://myphpmoney/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
Tradução de "desktop" e "workspace" Leonardo Fontenelle
- Re: Tradução de "desktop" e "workspace" Rui Correia
  - Re: Tradução de "desktop" e "workspace" Leonardo Fontenelle
    - Re: [LDP-Br] Tradução de "desktop" e "workspace" Cleber Cassol
    - Re: [LDP-Br] Tradução de "desktop" e "workspace" Leonardo Fontenelle
    - Re: [LDP-Br] Tradução de "desktop" e "workspace" Glauber Machado Rodrigues (Ananda)
    - Re: [LDP-Br] Tradução de "desktop" e "workspace" Leonardo Fontenelle
    - Re: [LDP-Br] Tradução de "desktop" e "workspace" Cleber Cassol
    - Re: [LDP-Br] Tradução de "desktop" e "workspace" Joao Emanuel
    - Re: [LDP-Br] Tradução de "desktop" e "workspace" Herbert P Fortes Neto
    - Re: [LDP-Br] Tradução de "desktop" e "workspace" Guilherme Rocha
    - Re: [LDP-Br] Tradução de "desktop" e "workspace" Og Maciel
    - Re: [LDP-Br] Tradução de "desktop" e "workspace" Glauber Machado Rodrigues (Ananda)
    - Re: [LDP-Br] Tradução de "desktop" e "workspace" Rui Correia
    - Re: [LDP-Br] Tradução de "desktop" e "workspace" Glauber Machado Rodrigues (Ananda)
    - Re: [LDP-Br] Tradução de "desktop" e "workspace" Rui Correia
    - Re: [LDP-Br] Tradução de "desktop" e "workspace" Rui Correia
- Re: Tradução de "desktop" e "workspace" Guilherme Rocha
  - Re: Tradução de "desktop" e "workspace" Leonardo Fontenelle
  - Re: Tradução de "desktop" e "workspace" Rúben Lício
    - Re: Tradução de "desktop" e "workspace" Rui Correia
[DONE] po-debconf://uw-imapd/pt_BR.po Christian Perrier
[ITT] manual://d-i/appendix/graphical.xml Herbert P Fortes Neto
- [RFR] manual://d-i/appendix/graphical.xml Herbert P Fortes Neto
  - [DONE] manual://d-i/appendix/graphical.xml Felipe Augusto van de Wiel (faw)
[ITT] manual://d-i/appendix/preseed.xml Herbert P Fortes Neto
- [RFR] manual://d-i/appendix/preseed.xml Herbert P Fortes Neto
  - [LCFC] manual://d-i/appendix/preseed.xml Felipe Augusto van de Wiel (faw)
    - [DONE] manual://d-i/appendix/preseed.xml Herbert P Fortes Neto
[ITT] manual://d-i/using-d-i/modules/lowmem.xml Herbert P Fortes Neto
- [RFR] manual://d-i/using-d-i/modules/lowmem.xml Herbert P Fortes Neto
  - Re: [RFR] manual://d-i/using-d-i/modules/lowmem.xml Felipe Augusto van de Wiel (faw)
    - [DONE] manual://d-i/using-d-i/modules/lowmem.xml Herbert P Fortes Neto
[ITT] manual://d-i/boot-installer/parameters.xml Herbert P Fortes Neto
- Re: [ITT] manual://d-i/boot-installer/parameters.xml Herbert P Fortes Neto
- [RFR] manual://d-i/boot-installer/parameters.xml Herbert P Fortes Neto
  - [LCFC] manual://d-i/boot-installer/parameters.xml Felipe Augusto van de Wiel (faw)
    - Re: [LCFC] manual://d-i/boot-installer/parameters.xml Felipe Augusto van de Wiel (faw)
    - [DONE] manual://d-i/boot-installer/parameters.xml Herbert P Fortes Neto
Please update debconf PO translation for the package ca-certificates 20070304 Christian Perrier
Storage and retrieval Rui Correia
- Re: Storage and retrieval Miguel Figueiredo
  - Re: Storage and retrieval Leonardo Fontenelle
Re: Storage and retrieval/ Obrigado Rui Correia
Please update debconf PO translation for the package exim4 4.67-6 Christian Perrier
Please update debconf PO translation for the package console-common 0.7.70 Christian Perrier
Re: Fique rico com a sociedade secreta ! Secretaria Provincial
[DONE] po-debconf://kdebase/pt_BR.po Eder L. Marques
- Sobre os DONEs (era: Re: [DONE] po-debconf://kdebase/pt_BR.po) Felipe Augusto van de Wiel (faw)
You still interested? Marquita
[ITT] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po Bruno Gurgel
- <Possible follow-ups>
- [ITT] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po Bruno Gurgel
Please update debconf PO translation for the package gnome-menus 2.18.3-2 Christian Perrier
- <Possible follow-ups>
- Please update debconf PO translation for the package gnome-menus 2.18.3-2 Christian Perrier
  - [ITT] po-debconf://gnome-menus/pt_BR.po Eder L. Marques
    - [RFR] po-debconf://gnome-menus/pt_BR.po Eder L. Marques
    - Re: [RFR] po-debconf://gnome-menus/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
    - gnome-menus: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation Eder L. Marques
    - [BTS#433680] po-debconf://gnome-menus/pt_BR.po Eder L. Marques
[RFR] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po Bruno Gurgel
- Re: [RFR] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po Eder L. Marques
Juntando-me ao time de tradução jefferson alexandre
- Re: Juntando-me ao time de tradução Eder L. Marques
[ITT] po-debconf://distcc/pt_BR.po jefferson alexandre
[RFR2] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po Bruno Gurgel
- <Possible follow-ups>
- [RFR2] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po Bruno Gurgel
  - Re: [RFR2] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
    - Re: [RFR2] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po Bruno Gurgel
    - [LCFC] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
    - Re: [LCFC] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po Bruno Gurgel
    - Re: [LCFC] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po Eder L. Marques
    - Re: [LCFC] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
    - [BTS#434696] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
    - Re: [BTS#434696] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po Bruno Gurgel
[RFR] po-debconf://distcc/pt_BR.po jefferson alexandre
- Re: [RFR] po-debconf://distcc/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
  - Re: [RFR] po-debconf://distcc/pt_BR.po jefferson alexandre
    - Re: [RFR] po-debconf://distcc/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
    - Re: [RFR] po-debconf://distcc/pt_BR.po jefferson alexandre
    - Re: [RFR] po-debconf://distcc/pt_BR.po Eder L. Marques
    - Message not available
    - Re: [RFR] po-debconf://distcc/pt_BR.po jefferson alexandre
    - Re: [RFR] po-debconf://distcc/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
    - [LCFC] po-debconf://distcc/pt_BR.po jefferson alexandre
Please update debconf PO translation for the package libpaper 1.1.22 Christian Perrier
- [RFR] po-debconf://libpaper/pt_BR.po Eder L. Marques
  - Re: [RFR] po-debconf://libpaper/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
    - Re: [RFR] po-debconf://libpaper/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
    - Re: [RFR] po-debconf://libpaper/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
    - Re: [RFR] po-debconf://libpaper/pt_BR.po Eder L. Marques
    - Re: [RFR] po-debconf://libpaper/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
[ITT] po-debconf://nethack/pt_BR.po jefferson alexandre
- Re: [RFR] po-debconf://nethack/pt_BR.po jefferson alexandre
  - Re: [RFR] po-debconf://nethack/pt_BR.po Eder L. Marques
- [RFR] po-debconf://nethack/pt_BR.po jefferson alexandre
  - [BTS#434312] po-debconf://nethack/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
    - Re: [BTS#434312] po-debconf://nethack/pt_BR.po jefferson alexandre
Dúvida sobre DONEs eduardo tião
- Re: Dúvida sobre DONEs Felipe Augusto van de Wiel (faw)
[ITR] po-debconf://dhcp3/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
[D-I Manual] Build log for pt (20 Jul 2007) Felipe Augusto van de Wiel
- <Possible follow-ups>
- [D-I Manual] Build log for pt (20 Jul 2007) Felipe Augusto van de Wiel
[DONE] po-debconf://bootsplash-theme-debian/bootsplash-theme-debian_0.5-7.1_templates.po.gz Eder L. Marques
[RFR] po-debconf://dibbler/pt_BR.po Eder L. Marques
- Re: [RFR] po-debconf://dibbler/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
  - dibbler: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation Eder L. Marques
Re:[LCFC] po-debconf://backup-manager Eder L. Marques
Re: [LCFC] po-debconf://dbconfig-common Eder L. Marques
Re:[LCFC]: po-debconf://libapache-mod-mp3/pt_BR.po Eder L. Marques
Re: [LCFC]: po-debconf://bootsplash/pt_BR.po Eder L. Marques
- Re: [LCFC]: po-debconf://bootsplash/pt_BR.po Fernando Ike de Oliveira
- Re: [LCFC]: po-debconf://bootsplash/pt_BR.po Fernando Ike de Oliveira
  - Re: [LCFC]: po-debconf://bootsplash/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
    - Re: [LCFC]: po-debconf://bootsplash/pt_BR.po Fernando Ike de Oliveira
    - Re: [LCFC]: po-debconf://bootsplash/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Re:[LCFC] po-debconf://openssh/pt_BR.po Eder L. Marques
Re:[RFR] po-debconf://debsecan/pt_BR.po Eder L. Marques
- Re: [RFR] po-debconf://debsecan/pt_BR.po Herbert P Fortes Neto
  - Re: [RFR] po-debconf://debsecan/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
nethack: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Re: [RFR] po-debconf://dhcp3/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
- Re: [RFR] po-debconf://dhcp3/pt_BR.po eduardo tião
  - Re: [RFR] po-debconf://dhcp3/pt_BR.po Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Re: sugestão de padronização Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Please update debconf PO translation for the package zope-common 0.5.37 Christian Perrier
Re: sugestão de padronização Glauber Machado Rodrigues (Ananda)
- Re: sugestão de padronização Felipe Augusto van de Wiel (faw)
  - Re: sugestão de padronização Rui Correia
Melhorias para a língua portuguesa da página do "Social Contract" Rogério Brito
- Re: Melhorias para a língua portuguesa da página do "Social Contract" Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Canal único de IRC para tradutores Leonardo Fontenelle
- Re: [LDP-Br] Canal único de IRC para tradutores Raphael Higino
- Re: [Tradutores pt_BR] Canal único de IRC para tradutores Adorilson Bezerra de Araujo
- Re: Canal único de IRC para tradutores Andre Noel
- Re: [Tradutores pt_BR] Canal único de IRC para tradutores Luiz Fernando da Silva Armesto
  - Re: [LDP-Br] [Tradutores pt_BR] Canal único de IRC para tradutores Fernando Boaglio
Please update debconf PO translation for the package ltsp 5.0.8debian3 Christian Perrier
bootsplash-theme-debian: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templatestranslation Bruno Gurgel
[D-I Manual] Build log for pt_BR (26 Jul 2007) Felipe Augusto van de Wiel
[D-I Manual] Build log for pt (26 Jul 2007) Felipe Augusto van de Wiel
dibbler: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation Eder L. Marques
[BTS#434745] po-debconf://dibbler/pt_BR.po Eder L. Marques
Follow-up David Moreno Garza
- Re: Follow-up Felipe Augusto van de Wiel (faw)

The last update was on 08:34 GMT Fri Mar 27. There are 220 messages. Page 1 of 1.

[previous month]

[first page]

[previous page]

Page 1 of 1

[next page]

[last page]

[next month]

[Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Other Debian Lists] [Debian Home]

Mail converted by MHonArc