debian-l10n-portuguese Mar 2005 by subject

[previous page]

Page 1 of 1

[next page]

[Thread Index] [Date Index] [Author Index] [Other Debian Lists] [Debian Home]

Ajuda com tradução do po do Zope

Tiago Bortoletto Vaz Mar 30
Tiago Bortoletto Vaz Mar 30

Re: Ajuda com tradução do po do Zope

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 30
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 30

Re: As informações no site ajudam? (Era [[ Idéias ]])

Daniel Macêdo Batista Mar 04

Re: As informações no site ajudam? (Era [[ Idéias ]])

Tiago Saboga Mar 04
Tiago Saboga Mar 05

Re: As informações no site ajudam? (Era [[ Idéias ]])

Fred Ulisses Maranhao Mar 05

As informações no site ajudam? (Era [[ Idéias ]])

Daniel Macêdo Batista Mar 03

backup-manager: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese translation

Rodrigo Tadeu Claro Mar 25
Alexis Sukrieh Mar 25

blosxom debconf template update

Gerfried Fuchs Mar 22
Andre Luis Lopes Mar 22

boa: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese translation

Rodrigo Tadeu Claro Mar 26

bochs: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese translation

Rodrigo Tadeu Claro Mar 28

[BTS#301615] po-debconf://freedts

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 29

[BTS#301905] po-debconf://boust

Rodrigo Tadeu Claro Mar 29
Rodrigo Tadeu Claro Mar 29

[BTS#301909] po-debconf://efingerd

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 29

[BTS#302078] po-debconf://cacti-cactid

Rodrigo Tadeu Claro Mar 30

[BTS#302288]po-debconf://cacti-cactid (update)

Rodrigo Tadeu Claro Mar 31

[BTS#302290] po-debconf://cce

Rodrigo Tadeu Claro Mar 31

[BTS#302476] po-debconf://cernlib

Rodrigo Tadeu Claro Apr 01
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Apr 01

[BTS#302488] po-debconf://cernlib

Rodrigo Tadeu Claro Apr 01

Re: Bug#300826: fuse: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

Bartosz Fenski aka fEnIo Mar 24
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 24

[BUG#301615] po-debconf://freedts

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 27

Re: Bug#302290: cce: [INTL:pt_BR] Please consider adding theattached debconf template translation

Rodrigo Tadeu Claro Mar 31
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Apr 01

[BUG#302290]po-debconf://cce

Rodrigo Tadeu Claro Mar 31

Bug#302476: geneweb: [INTL:pt_BR] Please consider adding the attached debconf template translation

Rodrigo Tadeu Claro Apr 01

Bug#302488: cernlib: [INTL:pt_BR] Please consider adding the attached debconf template translation

Rodrigo Tadeu Claro Apr 01

Bug#302495: cernlib: [INTL:pt_BR] Please consider adding the attached debconf template translation

Rodrigo Tadeu Claro Apr 01

[[ Cavando informações sobre o DDTP ]]

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 29

Re: como traduzo 'facilities' e como faço o plura l de emacs?

Tiago Saboga Mar 22

como traduzo 'facilities' e como faço o plural de emacs?

Fred Ulisses Maranhao Mar 20

Re: como traduzo 'facilities' e como faço o plural de emacs?

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 22

Re: como traduzo 'facilities' e como faço o plura l de emacs?

Daniel Macêdo Batista Mar 22
Daniel Macêdo Batista Mar 24

Cumprimento das linhas

Tiago Saboga Mar 04
Daniel Macêdo Batista Mar 04
Bruno César Brito Sant'Anna Mar 04
Fred Ulisses Maranhao Mar 05
Leandro Cristante de Oliveira Mar 15
Krishnamurti L. L. V. Nunes Mar 15

ddclient: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 16

[ddtp] cdrecord

Regis Fernandes Gontijo Mar 06
Tiago Saboga Mar 06

[ddtp] cpanel

Regis Fernandes Gontijo Mar 03
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 22

[DDTP] [[ Manual enviado pelo DDTS ]]

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 25
Regis Fernandes Gontijo Mar 25
Daniel Macêdo Batista Mar 25

Re: [DDTP] Pacote bzip2

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 22
Daniel Macêdo Batista Mar 22
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 22
Daniel Macêdo Batista Mar 22
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 22
Fred Ulisses Maranhao Mar 25

Re: [Debian-BR-CDD] Tradução do xscreensaver

Andre Luis Lopes Mar 28
Andre Luis Lopes Mar 28

Re: [Debian-BR-CDD] Tradução do xscreensaver

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 28
Daniel Szortyka Mar 28
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 28
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 28

debian-l10n-portuguese@lists.debian.org

Frans Pop Mar 12

descricao curta

Regis Fernandes Gontijo Mar 17
Daniel Macêdo Batista Mar 17

[D-I Manual] Build log for pt (01 Apr 2005)

Frans Pop Apr 01

[D-I Manual] Build log for pt (08 Mar 2005)

Frans Pop Mar 08

[D-I Manual] Build log for pt (14 Mar 2005)

Frans Pop Mar 14

[D-I Manual] Build log for pt (15 Mar 2005)

Frans Pop Mar 16

[D-I Manual] Build log for pt (20 Mar 2005) - ERRORS DURING BUILD

Frans Pop Mar 21

[D-I Manual] Build log for pt (23 Mar 2005)

Frans Pop Mar 23

[D-I Manual] Build log for pt (28 Mar 2005)

Frans Pop Mar 28

[D-I Manual] Build log for pt_BR (02 Mar 2005)

Frans Pop Mar 02

efingerd: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 29

Re: [[ Em que release nós estamos? ]] (era: Re: [[ Reportar bug de descrição ]])

Daniel Macêdo Batista Mar 28
Daniel Macêdo Batista Mar 30

Re: [[ Em que release nós estamos? ]] (era: Re: [[ Reportar bug de descrição ]])

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 29
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 30

[[ Em que release nós estamos? ]] (era: Re: [[ Reportar bug de descrição ]])

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 27

Re: Estado dos pacotes do BR-CDD (Agora acessível diariamente :D)

Fred Ulisses Maranhao Mar 05

Re: Estado dos pacotes do BR-CDD (Agora acessível diariamente :D)

Daniel Macêdo Batista Mar 01

ez-ipupdate: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 22

Re: falta de nome de pacote + falta de atenção do revisor (eu)

Daniel Macêdo Batista Mar 06

falta de nome de pacote + falta de atenção do revisor (eu)

Tiago Saboga Mar 05
Tiago Saboga Mar 06

Re: falta de nome de pacote + falta de atenção do revisor (eu)

Fred Ulisses Maranhao Mar 06
Fred Ulisses Maranhao Mar 06

freetds: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 27

fuse: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 22

[Fwd: Add consultant]

Luk Claes Mar 10
Fred Ulisses Maranhao Mar 11

[Fwd: Bug#301499: cacti: [INTL:pt_BR] Please consider this updated Brazilian po file]

Tiago Bortoletto Vaz Mar 26

[[ i18n and l10n status ]]

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 01
Frans Pop Mar 01
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 01

ifplugd: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 14

I Get My Medz From Here

Lorene Mcdaniel Mar 15

Informe de tradução do template.pot pacote "boa" por rlinux

Rodrigo Tadeu Claro Mar 26

Informe de tradução do templates.pot do pacote "boa" por rlinux

Rodrigo Tadeu Claro Mar 26

Informe de tradução do templates.pot do pacote "bochs" por rlinux

Rodrigo Tadeu Claro Mar 27

Informe de tradução do templates.pot do pacote "boust" por rlinux

Rodrigo Tadeu Claro Mar 28

警告！ウイルスチェックサービス

VirusCheckService Mar 27

Re: Caça e fechamento de bugs DDTP

Daniel Macêdo Batista Mar 30

Informação sobre bugs atualizada diariamente

Tradução

Diogo Mar 20

Apresentação na lista

Rodrigo Tadeu Claro Mar 25

Caça e fechamento de bugs DDTP

Leandro Cristante de Oliveira Mar 30

Re: codificação guide

Tiago Saboga Mar 04

Descrições curtas começando com maiúsculas

Daniel Macêdo Batista Mar 18

Re: Dúvida nos nomes dos idiomas (Começam com maiúsculas?)

Gustavo Noronha Silva Mar 01

Fwd: como traduzo 'facilities' e como faço o plura l de emacs?

Igor Morgado Mar 23

Re: [[ Idéias ]]

Daniel Macêdo Batista Mar 01

Re: [[ Idéias ]]

Fred Ulisses Maranhao Mar 02

Re: [[ Idéias ]]

Daniel Macêdo Batista Mar 02

Re: Idéias do faw

Tiago Bortoletto Vaz Mar 26

Idéias do faw

Tiago Bortoletto Vaz Mar 06
Andre Luis Lopes Mar 15
Andre Luis Lopes Mar 27

Re: Informação sobre bugs atualizada diariamente

Tiago Saboga Mar 26

Re: Informação sobre bugs atualizada diariamente

Fred Ulisses Maranhao Mar 30

Re: Informação sobre bugs atualizada diariamente

Rodrigo Tadeu Claro Mar 27

Pendências para revisão

Tiago Saboga Mar 16
Tiago Saboga Mar 17

Re: Pendências para revisão

Fred Ulisses Maranhao Mar 20

Re: Pendências para revisão

Daniel Macêdo Batista Mar 17
Daniel Macêdo Batista Mar 17

Re: como traduzo 'facilities' e como faço o plura l de emacs?

Igor Morgado Mar 22
Igor Morgado Mar 22
Igor Morgado Mar 22

Re: Descrições curtas come çando com maiúsculas

Krishnamurti L. L. V. Nunes Mar 18

RES: Estado dos pacotes do BR-CDD (Agora acessível diariamente :D)

Bruno Marcucci Mar 03

Re: Um modelo de boa tradução

Igor Morgado Mar 16

Re: wiki glossário

Luciano Macedo Rodrigues Mar 16

Tradução "compromise"

philipe Mar 24
philipe Mar 24

[ITT] po-debconf://cacti-cacti/pt_BR.po

Rodrigo Tadeu Claro Mar 29

[ITT] po-debconf://cce

Rodrigo Tadeu Claro Mar 30

[ITT]po-debconf://cernlib

Rodrigo Tadeu Claro Mar 31

[ITT] po-debconf://clamsmtp

Rodrigo Tadeu Claro Apr 01

[ITT] po-debconf://efingerd

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 29

[ITT] po-debconf://freedts

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 27

[ITT] po-debconf://joystick

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 29

[ITT] po-debconf://nufw

Andre Luis Lopes Mar 27

Re: Last minute change in pt_BR.po Debian dictionaries-common templates

Andre Luis Lopes Mar 31

Lista de pacotes do BR-CDD

Daniel Macêdo Batista Mar 22
Guilherme Rocha_Sul Soluções Mar 22

Makes your Dreams come true

Valley Titina Mar 04

Manual

Rodrigo Pires Mar 22
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 23

mason: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 25

Re: [Minha opinião] Um trabalho muito mal feito

[Minha opinião] Um trabalho muito mal feito

Fred Ulisses Maranhao Mar 11
Fred Ulisses Maranhao Mar 12

Novo problema com revisões: pacote antigo

Tiago Saboga Mar 26

Re: Novo problema com revisões: pacote antigo

Daniel Macêdo Batista Mar 27

Re: Novo problema com revisões: pacote antigo

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 26

Re: Novo problema com revisões: pacote antigo

Tiago Saboga Mar 26
Tiago Saboga Mar 26

[otavio@debian.org: Re: Código do DDTP/S]

Daniel Macêdo Batista Mar 28

Re: [otavio@debian.org: Re: Código do DDTP/S]

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 29

Pacotes com nomes em branco e pacotes com mais de uma tradução

Tiago Saboga Mar 20

Pacotes com nomes em branco... - Pro Tiago

Daniel Macêdo Batista Mar 22

Penis failure causes problems. Amplifico solves them.

Cornelia Stuart Mar 05

Pills Galore

Domingo Martin Mar 20

Please respond to me, I wish I was with you right now,.,,.crony

Christiana Charles Mar 28

Re: Please update debconf PO translation for the package xprint

Andre Luis Lopes Mar 26

Please update debconf PO translation for the package zope-common

Debian Zope Team Mar 30
Tiago Bortoletto Vaz Mar 30

[PROPOSTA] [[ Padronização dos esforços de tradução ]]

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 28

Read: You are approved

Vinegar Rainey Mar 04

Re: [[ Reportar bug de descrição ]]

Tiago Saboga Mar 25
Tiago Saboga Mar 26
Tiago Saboga Mar 26
Tiago Saboga Mar 27

[[ Reportar bug de descrição ]]

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 25
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 26
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 26
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 26
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 26
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 27
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 28

Re: [[ Reportar bug de descrição ]]

Tiago Saboga Mar 25
Tiago Saboga Mar 26
Tiago Saboga Mar 27

Securing Debian Manual

Selling every prescription u can think of!

Miles Cain Mar 15

Shadow's manpages translation

Nicolas François Mar 26
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 28
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 28
Nicolas François Mar 28
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 29
Nicolas François Mar 29
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 30

Rodrigo Tadeu Claro Mar 30

Swiss meds

Tia Mar 16

Swiss pharmacy

Darla Mar 19

termo: "runtime library" + glossário

Tiago Saboga Mar 04

Re: termo: "runtime library" + glossário

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 22

Uma dúvida básica (Descrições em portugês com o apt)

Daniel Macêdo Batista Mar 11

Re: Uma dúvida básica (Descrições em portugês com o apt)

Fred Ulisses Maranhao Mar 12

Re: Uma dúvida básica (Descrições em portugês com o apt)

Daniel Macêdo Batista Mar 12

Um modelo de boa tradução

Rodrigo Torres Mar 16

Re: um pepino para o coordenador do DDTP

Daniel Macêdo Batista Mar 01
Fred Ulisses Maranhao Mar 02

[[ Coordenação de traduções (não-DDTP) ]]

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 25

Re: Apresentação na lista

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 25

Re: Fw: Distribuição LINUX

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 22

Re: Dúvida nos nomes dos idiomas (Começam com maiúsculas?)

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 01

Re: Informação sobre bugs atualizada diariamente

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 26
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 27
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 27
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 28
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 29
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 30
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 30

Re: [[ Idéias ]]

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 01
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 01

Re: Idéias do faw

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 22
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 27
Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 28

Re: Tradução

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 22

Re: Tradução "compromise"

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 24

Fw: Distribuição LINUX

Michelle Ribeiro Mar 22

Re: Informação sobre bugs atualizada diariamente

Tiago Saboga Mar 30

We care about you Wade

Elwood Mar 28

wiki glossário

Tiago Saboga Mar 16

Re: wiki glossário

Daniel Macêdo Batista Mar 16

Re: xprint translation

Andre Luis Lopes Mar 26

zephyr: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

Felipe Augusto van de Wiel (faw) Mar 22

The last update was on 17:53 GMT Fri Mar 07. There are 252 messages. Page 1 of 1.

[previous month]

[first page]

[previous page]

Page 1 of 1

[next page]

[last page]

[next month]

[Thread Index] [Subject Index] [Author Index] [Other Debian Lists] [Debian Home]

Mail converted by MHonArc