[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Revisione bugs.it.po



Salve a tutti.

Come da oggetto invio una proposta per la correzione di bugs.it.po.

Grazie.
Mirco (scottmir)

**********************
Linux User #410619
http://counter.li.org/
**********************


Index: bugs.it.po
===================================================================
RCS file: /cvs/webwml/webwml/italian/po/bugs.it.po,v
retrieving revision 1.18
diff -u -r1.18 bugs.it.po
--- bugs.it.po	7 Feb 2011 18:47:09 -0000	1.18
+++ bugs.it.po	30 Apr 2011 22:23:06 -0000
@@ -110,15 +110,15 @@
 
 #: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:139
 msgid "Reverse Bugs"
-msgstr ""
+msgstr "Segnalazioni inverse"
 
 #: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:140
 msgid "Reverse Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Stato pendente inverso"
 
 #: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:141
 msgid "Reverse Severity"
-msgstr "Gravità inversa:"
+msgstr "Gravità inversa"
 
 #: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:144
 msgid "Unarchived"

Reply to: