[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Debian Project News 2010/12 frozen. Please review and translate



Ciao.

Il 22/09/2010 09:48, Luca Bruno ha scritto:
>> <a name="2"></a>
>> <h2><q>Seri</q> bug software</h2>
>> <p>Andreas Tille ha dato il via ad una <a
>> href="http://lists.debian.org/20100909094049.GB4649@an3as.eu";>breve
>> discussione</a> riguardante i bug dei programmi che non sono gravi
>> <em>di per s_</em>, ma potrebbero causare gravi problemi alla vita o
>> ai propriet_ in certe condizioni. 
> 
> Non so cosa volesse dire la frase originale, ma suggerirei:
> "alla vita degli utenti in certe condizioni"

Giusto per evitare altre race condition, anche io sto facendo una
revisione ed includerò anche le modifiche suggerite da Luca.

Giovanni.
-- 
Giovanni Mascellani <mascellani@poisson.phc.unipi.it>
Pisa, Italy

Web: http://poisson.phc.unipi.it/~mascellani
Jabber: g.mascellani@jabber.org / giovanni@elabor.homelinux.org

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: