Re: manutentore -> responsabile
gio 3 giugno 2004, alle 15:04 (GMT+0200), Cristian Rigamonti ha scritto:
> On Thu, Jun 03, 2004 at 11:43:03AM +0200, Giuseppe Sacco wrote:
> > Danilo Piazzalunga ha suggerito di cambiare la traduzione di
> > "maintainer", che attualmente è manutentore, in responsabile.
> Sono d'accordo.
> L'unica alternativa che mi era venuta in mente e' "curatore", ma anche
> "responsabile" mi pare ok.
Manutentore non mi e` mai piaciuto.
Ho una leggerera preferenza per curatore ma anche responsabile mi va
bene.
--
Misura *ANTISPAM*: il mio indirizzo *non* e` alterato, ma
e` valido *solo* fino al 31 dicembre 2004
Ave Johan Haggi
pridie Nonas Iunias MMDCCLVII ab Urbe condita
Reply to: