Stefano Canepa wrote:
msgid "Checking the ext3 file system in partition #${PARTITION} of ${DEVICE}..."
msgstr "Verifica del file system ext3 nella partizione #${PARTITION} di ${DEVICE} in corso"
"[...] filesystem [...] n° ${PARTITION} [..] in corso."
msgid "Continue anyway" msgstr "Continuare in ogni modo"
"Prosegui comunque"
msgid "Uncorrected errors in a file system" msgstr "Errori non corretti nel file system"
^^^
[...]
Vedi tutti i commenti già fatti per partman-basicfilesystems.
--
Buongiorno.
Complimenti per l'ottima scelta.