Il mer, 2002-02-13 alle 13:39, Paolo Redaelli ha scritto: > Il mer, 2002-02-13 alle 11:29, Francesco Potorti` ha scritto: > > > > msgid "The following packages will be DOWNGRADED" > > > > msgstr "I Seguenti pacchetti verranno RIPRISTINATI ALLA VERSIONE PRECEDENTE (DOWNGRADED)" > > > Mi sembra che la precisazione tra parentesi sia inutile. > > uhm no, downgrade e' il termine corretto, mi sembra "didattico" lasciarlo > > cosi' una persona capisce che cosa vuol dire ... <della> Tybor: Verra` installata una versione PRECEDENTE dei seguenti pacchetti <della> Tybor: mi sembra un po <della> Tybor: piu` lineare :)
Attachment:
pgpe1unS68HgE.pgp
Description: PGP signature