[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [apt] traduzione 01/02/2002



On Sat, 2002-02-02 at 15:52, Marco d'Itri wrote:
> On Feb 01, "f.riccardo" <frick@linux.it> wrote:
> 
>  >per intendersi il "Bloccato" usato per `Hold' nel dpkg.po ti va o no?
>  >perche' altrimenti sarebbe da cambiare quello e poi tutto il resto a
>  >cascata
> Non mi viene in mente niente di meglio, quindi se nessuno ha idee
> migliori direi di lasciarlo così.
Più che bloccato x me andrebbe un "fissato" o "trattenuto"
Bloccato dà quasi l'idea che sia rotto.

Attachment: pgpbMsdF5E0vB.pgp
Description: PGP signature


Reply to: