Re: [RFR] po://backup-manager/de.po
Der namensgebende Mann heisst Georg Boole, daher "boole'scher Wert" oder "boolescher Wert".
>
> > #: ../lib/sanitize.sh:100
> > #, sh-format
> > msgid "Deprecated boolean, $key is set to \"yes\", setting \"true\"
> instead."
> > msgstr ""
> > "Veralteter boolescher Wert, $key ist auf »yes« gesetzt, wird
> stattdessen auf "
> > "»true« gesetzt."
>
> Ist es nicht »boolscher«? (entsprechend im Folgenden).
Ansonsten iO, glaube ich.
Gruesse,
Benedikt
--
Ist Ihr Browser Vista-kompatibel? Jetzt die neuesten
Browser-Versionen downloaden: http://www.gmx.net/de/go/browser
Reply to: