[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://debsums/de.po



Hallo Sven,

On Thu, Aug 24, 2006 at 11:40:40AM +0200, Sven Joachim wrote:
> Eine ganz kleine Sache, die bisher noch nicht auf Deutsch verfügbar ist.

Ist OK (sieht man davon ab, dass die Kodierung des E-Mail-Anhangs wieder
als us-ascii angegeben ist).

> msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: debsums 2.0.28\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"

Die Adresse ist nicht optimal, da die Mails dahin entsprechend
strukturiert sein müssen. Besser <paketname>@packages.debian.org
verwenden.

> "Nicht alle Pakete enthalten von sich aus debsum-Informationen. Jedoch "
> "kann debsums so installiert werden, dass apt automatisch debsum-Dateien "
> "von installierten Paketen erzeugt. Dies kann n??tzlich sein, um sp??ter die "
> "Integrit??t des Systems zu pr??fen, obwohl man sich als Sicherheitsma??nahme "
> "nicht darauf verlassen sollte."

Die Umlaute sind wieder weg :-))

Jens



Reply to: