[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Wo Übersetzer finden?



Hallo!

Am Donnerstag 17 August 2006 17:28 schrieb Helge Kreutzmann:
> Gehört Dein Projekt irgendwo zu? Wenn es einen Debian-bezug hat, dann
> ist das eine Überlegung wert, 

Es handelt sich bei dem Projekt um geany, momentan in Version 0.7.1 in 
Debian/etch. Ein Debianbezug ist also gegeben. -> debian-i18n? 

> Auf jeden Fall solltest Du sicherstellen, dass i18n bereits soweit
> fertig ist, dass Übersetzer produktiv arbeiten können, und das am
> besten in einem Changelog oder einer NEWS dick und fett erwähnen. Wenn
> dann Dein Projekt einige Relevanz hat, wird sicherlich der ein oder
> andere Benutzer an einer Übersetzung helfen.

Haben schon die ein oder andere Übersetzung. Um die deutsche Übersetzung 
kümmere ich mich hauptsächlich. 
Momentaner Status:
http://geany.uvena.de/i18n/
Würde uns aber über die ein oder andere Sprache mehr auch freuen ;) 

Gruß
Frank

Attachment: pgpoIwXOFcIFr.pgp
Description: PGP signature


Reply to: