[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Patch für webwml/german/Bugs



* Jens Seidel <tux-master@web.de> [2004-03-13 21:45]:
> On Sat, Mar 13, 2004 at 12:20:49AM +0100, Florian Ernst wrote:
>> Moinmoin!
> 
> Eine ganz dumme Frage, aber was für eine Anrede/Gruß ist das????

 Norddeutsch.  Oder ein Hinweis auf das geniale wiki ,)

> Das folgende habe ich nicht übernommen, da ich mir nicht sicher bin, ob
> die Kommata gerechtfertigt sind.
> 
>> Index: Developer.wml
>> ===================================================================
>> RCS file: /cvs/webwml/webwml/german/Bugs/Developer.wml,v
>> retrieving revision 1.33
>> diff -u -r1.33 Developer.wml
>> --- Developer.wml	24 Feb 2004 18:37:11 -0000	1.33
>> +++ Developer.wml	12 Mar 2004 23:17:15 -0000
>> @@ -129,13 +129,13 @@
>>  <dl>
>>  <dt><code>critical</code></dt>
>>  <dd>beschädigt Software im System, die in keinem Bezug zum fehlerhaften 
>> -Paket steht (oder sogar das ganze System) oder verursacht einen
>> -ernsthaften Datenverlust oder öffnet eine neue Sicherheitslücke auf dem
>> +Paket steht (oder sogar das ganze System), oder verursacht einen
                                            ^^^
>> +ernsthaften Datenverlust, oder öffnet eine neue Sicherheitslücke auf dem
>>  System, auf dem Sie das Paket installieren.</dd>

 Dieses Komma gehört hinein, da es den Nebensatz wieder schließt, der
sich auf die beschädigte Software im System bezieht.

 Bitte, danke.
Alfie
-- 
    if (argc > 1 && strcmp(argv[1], "-advice") == 0) {
        printf("Don't Panic!\n");
        exit(42);
    }   -- Arnold Robbins in the LJ of February '95, describing RCS

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: