[RFR2] wml://devel/debian-installer/News/2015/20150419.wml

[jean-pierre giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>]

Bonjour,
Le 20/04/2015 22:10, JP Guillonneau a écrit :
> Bonjour,
> 
> relecture et suggestions.
> Autre suggestion/interrogation : s/u-boot/U-boot/U-Boot/ ?
> 
> Amicalement.
> 
Corrections intégrées. Pour U-Boot, j'ai vu quelque part (où ?) la
correction systématique avec les majuscules.
Merci d'avance pour vos nouvelles relectures.
Amicalement
jipege

#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag pagetitle>Publication de l'installateur de Debian Jessie RC 3</define-tag>
<define-tag release_date>2015-04-19</define-tag>
#use wml::debian::news

<p>
L'<a href="https://wiki.debian.org/DebianInstaller/Team";>équipe</a> du
programme d'installation de Debian a le plaisir d'annoncer la parution de la
troisième version candidate à la publication de l'installateur pour Debian 8
<q>Jessie</q>.
</p>


<h2>Améliorations dans cette version de l'installateur</h2>

<ul>
  <li>apt-setup :
    <ul>
      <li>fin de l'activation par défaut de backports (<a href="https://bugs.debian.org/764982";>nº764982</a>).</li>
    </ul>
  <li>clock-setup :
    <ul>
      <li>désactivation de la vérification par e2fsck de l'heure du superbloc
        si l'horloge temps réel (<q>RTC</q>) est définie en heure locale
        (<a href="https://bugs.debian.org/767040";>nº767040</a>).
      </li>
    </ul>
  </li>
  <li>choose-mirror :
    <ul>
      <li>mise à jour de la liste des miroirs (elle comprend maintenant
        httpredir.debian.org comme remplacement officiel de http.debian.net).
      </li>
    </ul>
  </li>
  <li>debian-installer :
    <ul>
      <li>rétablissement des raccourcis (install, installspk, expert, menu, 
        etc.) sur les écrans d'aide (<a href="https://bugs.debian.org/764154";>nº764154</a>,
        <a href="https://bugs.debian.org/781853";>nº781853</a>,
        <a href="https://bugs.debian.org/781992";>nº781992</a>).
      </li>
    </ul>
  </li>
  <li>flash-kernel :
    <ul>
      <li>passage d'u-boot-tools à Recommends, de sorte qu'une connexion réseau
        n'est plus nécessaire durant l'installation de type hd-media sur
        plusieurs plates-formes armel, armhf et arm64 (<a href="https://bugs.debian.org/780994";>nº780994</a>).
      </li>
    </ul>
  </li>
  <li>hw-detect :
    <ul>
      <li>amélioration de la détection des micrologiciels manquants pour éviter
        les faux positifs lorsque les micrologiciels ont été chargés
        (<a href="https://bugs.debian.org/779546";>nº779546</a>).
      </li>
    </ul>
  </li>
  <li>netcfg :
    <ul>
      <li>correction du blocage avec l'adressage à état de DHCPv6
        (<a href="https://bugs.debian.org/768188";>nº768188</a>).</li>
    </ul>
  </li>
  <li>partman-target :
    <ul>
      <li>périphériques USB supplémentaires non ajoutés dans /etc/fstab (<a href="https://bugs.debian.org/761815";>nº761815</a>).</li>
    </ul>
  </li>
  <li>systemd :
    <ul>
      <li>évitement des entrées dupliquées dans 70-persistent-net.rules (<a href="https://bugs.debian.org/765577";>nº765577</a>).</li>
    </ul>
  </li>
</ul>


<h2>Modifications de la prise en charge matérielle</h2>

<ul>
  <li>debian-installer :
    <ul>
      <li>ajout de la prise en charge des images de carte SD pour les
        constructions hd-media pour l'architecture armhf.</li>
      <li>ajout de la prise en charge des images de carte SD et des archives
        tar tftpboot pour les constructions d'amorçage réseau pour
        l'architecture armhf.</li>
      <li>ajout d'un lien symbolique de boot.scr.uimg dans l'archive
        netboot.tar.gz pour la prise en charge de l'autoboot réseau avec les
        versions récentes d'U-Boot.</li>
    </ul>
  </li>
  <li>debian-installer, linux :
    <ul>
      <li>powerpc : ajout du udeb fb-modules fournissant le pilote radeonfb (<a href="https://bugs.debian.org/782058";>nº782058</a>).</li>
    </ul>
  </li>
  <li>debian-installer, U-Boot :
    <ul>
      <li>armhf/u-boot-sunxi : ajout de la prise en charge pour
        A20-OLinuXino-MICRO d'Olimex et pcDuino3 de LinkSprite et fourniture
        des images de carte SD pour ces matériels.</li>
    </ul>
  </li>
  <li>flash-kernel :
    <ul>
      <li>passage de la variable console d'U-Boot au noyau dans bootscr.cubox-i
        et bootscr.wandboard (<a href="https://bugs.debian.org/782016";>nº782016</a>).</li>
      <li>ajout d'une entrée dans la base de données de matériel pour les
        cartes Dual Lite et Solo de Wandboard.</li>
    </ul>
  </li>
  <li>grub2Â :
    <ul>
      <li>correction de l'échec d'amorçage UEFI avec certains micrologiciels
        qui renvoient des chemins incorrects (<a href="https://bugs.debian.org/735960";>nº735960</a>).</li>
    </ul>
  </li>
  <li>rootskel :
    <ul>
      <li>Utilisation des nouveaux modules windfarm pour G5 pour éviter que
        les ventilateurs tournent à toute vitesse (<a href="https://bugs.debian.org/781936";>nº781936</a>).</li>
    </ul>
  </li>
</ul>


<h2>Ã?tat de la localisation</h2>

<ul>
  <li>75Â langues sont prises en charge dans cette version.</li>
  <li>La traduction est complète pour 22 de ces langues.</li>
</ul>


<h2>Problèmes connus dans cette version</h2>

<p>
Veuillez consulter les <a href="$(DEVEL)/debian-installer/errata">errata</a>
pour plus de détails et une liste complète des problèmes connus.
</p>


<h2>Retours d'expérience pour cette version</h2>

<p>
Nous avons besoin de votre aide pour trouver des bogues et améliorer encore
l'installateur, merci de l'essayer. Les CD, les autres supports d'installation,
et tout ce dont vous pouvez avoir besoin sont disponibles sur notre
<a href="$(DEVEL)/debian-installer">site web</a>.
</p>


<h2>Remerciements</h2>

<p>
L'équipe du programme d'installation Debian remercie toutes les personnes ayant
pris part à cette publication.
</p>