[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC2] po4a://ladder/fr.po



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Le 17/08/2012 12:43, Jean-Christophe GARNIER a écrit :
> Le vendredi 17 août 2012 à 13:16 +0200, Étienne Gilli a écrit :
>>
>> Quelques corrections (surtout des espaces insécables).
                                     ^^^^^^^^^^^^^^^^^^

> Par contre, quelques fois, le diff ajoute une ligne sans apporter de
> modification à l'original ! Peut-être des espaces mais j'ai bien regardé
> pourtant et je ne vois aucune différence...  Exemple :
> -"Un fichier minimal de mise à niveau vers Debian sid peut ressembler à
> ceci :"
> +"Un fichier minimal de mise à niveau vers Debian sid peut ressembler à
> ceci :"
      ^

Il faut une espace insécable avant les signes de ponctuation doubles.

http://www.debian.org/international/french/typographie

Amicalement

David

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)

iQIcBAEBCAAGBQJQLnkWAAoJELgqIXr9/gnyK38P/iUPLlNgmp9Mx8HEF1nSmRos
FEzqX7Nle9br8c/wSihX10UVvfY53BIkCnhrW/kvXhvKEler72hwAQ3BpxmE8XQ8
J4xgLEl6J/NyP3bmFp/V4DRDU+AhEQ+N6IvrCYdrdqshMs4Eui5cVx59mi0gScfy
rqO+DIH7GCyIR9QbHymiNLeM5V8CHJAEwRV0A86eljatoPItPKxbf1Ff07NAJYAU
0K5R7yd6XBqeezadL2W0CaZSEtIhSXog0NpiwM0cCuBTcQJq5mDSk1B/ciy34lBX
D0PAFFFka42TS52/0aXqxQA8wUYBhD9bZr4HGXx1rbcYURT/IDeDkRv6BcllQocH
1yM9v+6s68Orh4Y0/32AqQ3OIWPpL84DLXv8bilzEXqqzf7dfA9KBJzawAyFAIs8
D4ToGFD1g9D36yeD78HZcFZokTI6Rn48vjTRxfFHr4YUeWp47tFgKgJTl5HwfMEy
Y03R4wQrBYlYMolVHsA9F4l73YnsXqJFCDSC1pzy7ghZvItFFPUDWyPXOaacy7SZ
5VJGD5GfhTCgA/FOzpC/H+w16wBl/QB0CgP69IpMQ7ZyW7dbHyTrjSsQywNdlbqZ
V+0orlKQ/jFrVZ3b+YJtv1iYh+OPZupDyDyG9bv7mRQ0UtBRzimS8Tmf2G5Hp+S+
E4sb0LnhxcmsOI3c+mID
=faoG
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: