[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://security/2009/dsa-180{1,2,3}.wml



Bonjour,

suggestions.

--
JP
--- dsa-1802.wml	2012-07-13 07:47:13.000000000 +0200
+++ jp-dsa-1802.wml	2012-07-13 07:47:04.000000000 +0200
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 <li><a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2009-1581";>CVE-2009-1581</a>
 
-<p>Des courriels HTML spécialement contrefaits HTML pourraient se servir de la fonctionnalité
+<p>Des courriels HTML spécialement contrefaits pourraient se servir de la fonctionnalité
 de placement CSS pour placer le contenu d'un message sur l'interface de SquirrelMail, rendant 
 possible un hameçonnage (« phishing »).</p></li>
 
--- dsa-1803.wml	2012-07-13 07:40:17.000000000 +0200
+++ jp-dsa-1803.wml	2012-07-13 07:57:09.000000000 +0200
@@ -7,10 +7,12 @@
 
 <p>Pour l'ancienne distribution stable (Etch), ce problème a été corrigé dans la version 2.3.6-1+etch1 du paquet nsd.</p>
 
-<p>Pour la distribution stable (Lenny), ce problème a été corrigé dans la version 2.3.7-1.1+lenny1 de the nsd paquet et version 3.0.7-3.lenny2
+<p>Pour la distribution stable (Lenny), ce problème a été corrigé dans
+la version 2.3.7-1.1+lenny1 du paquet nsd et la version 3.0.7-3.lenny2
 du paquet nsd3.</p>
 
-<p>Pour la distribution unstable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 2.3.7-3 pour nsd; nsd3 will be fixed soon.</p>
+<p>Pour la distribution unstable (Sid), ce problème a été corrigé dans
+la version 2.3.7-3 pour nsd ; nsd3 sera corrigé très prochainement.</p>
 
 <p>Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet nsd ou nsd3.</p>
 </define-tag>

Reply to: