Le 07/05/2012 18:19, Stéphane Blondon a écrit : > Quelques corrections après un rapide survol du diff. Tout intégré, merci. En pièce jointe le différentiel jusqu'à la fin du douzième chapitre (sauf la dernière section 12.3, duplicata de www.d.o/security/faq dont je vais bientôt proposer une relecture et fusion des deux versions), qui commence à la ligne 25247. Le fichier complet est en ligne, le onzième chapitre y commence à la ligne 23008 : http://anonscm.debian.org/viewvc/ddp/manuals/trunk/securing-howto/po4a/po/fr.po?view=co Les fichiers construits sont aussi en ligne (et seront à jour des dernières modifications d'ici quelques heures) : http://www.debian.org/doc/manuals/securing-debian-howto/ http://www.debian.org/doc/manuals/securing-debian-howto/securing-debian-howto.fr.pdf Par avance merci pour vos relectures. > Passage en LCFC ? Après la FAQ, il ne me restera plus qu'à mettre à jour (37 traductions approximatives, 50 messages non traduits) et relire les annexes. Amicalement David
Attachment:
securing-howto.po.diff.xz
Description: application/xz
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature