Re: [RFR3] po:///tcosfr.po 0t 0f 14u

To: debian-l10n-french@lists.debian.org
Subject: Re: [RFR3] po:///tcosfr.po 0t 0f 14u
From: JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>
Date: Sun, 29 Apr 2012 11:03:24 +0200
Message-id: <[🔎] 20120429110324.15dd7492@thalassa>
In-reply-to: <[🔎] CAFPs4Dvhp0oWYYi4KrrtnmEPx2i7aDdHJmj53-VULhFk_c8BGA@mail.gmail.com>
References: <[🔎] 4F988201.2080504@tilapin.org> <[🔎] CAFPs4Duxzv-zD=bsr-1CGqRr8AzKHN_46KbVzqFJZmsCs9QPUw@mail.gmail.com> <[🔎] CAFPs4DvSy36jrPZHraa8Xkk33=ksjzJA2-SoMw_7ekzY1TDKug@mail.gmail.com> <[🔎] CAPxcnjdJVfOCi4TC2xwEEqAW9Y_3m34sQUCVN=Cb8-gDwdGjDg@mail.gmail.com> <[🔎] CAFPs4DugqgiwMxsY4adf3isbrJU4kiLUXSUf3qTRNVtpRLMtcA@mail.gmail.com> <[🔎] 4F9989A3.3020100@vinc-net.fr> <[🔎] CAFPs4Dvhp0oWYYi4KrrtnmEPx2i7aDdHJmj53-VULhFk_c8BGA@mail.gmail.com>

Bonjour,

suggestion.

-- 
JP

--- fr.po	2012-04-29 10:58:18.000000000 +0200
+++ jp-fr.po	2012-04-29 11:01:16.000000000 +0200
@@ -69,7 +69,7 @@
 
 #: tcos-standalone.py:269
 msgid "tcosxmlrpc running"
-msgstr "tcosxmlrpc est train de s'exÃ©cuter"
+msgstr "tcosxmlrpc est en cours d'exÃ©cution"
 
 #: tcos-standalone.py:274
 msgid "tcosxmlrpc stopped"

Reply to:

Follow-Ups:
- [DONE] po:///tcosfr.po 0t 0f 14u
  - From: David Prévot <david@tilapin.org>
- Re: [RFR3] po:///tcos/fr.po
  - From: David Prévot <david@tilapin.org>

References:
- [TAF] po:///tcosfr.po 0t 0f 14u
  - From: David Prévot <david@tilapin.org>
- [ITT] po:///tcosfr.po 0t 0f 14u
  - From: Julien Patriarca <patriarcaj@gmail.com>
- [RFR] po:///tcosfr.po 0t 0f 14u
  - From: Julien Patriarca <patriarcaj@gmail.com>
- Re: [RFR] po:///tcosfr.po 0t 0f 14u
  - From: Étienne Gilli <etienne.gilli@gmail.com>
- [RFR2] po:///tcosfr.po 0t 0f 14u
  - From: Julien Patriarca <patriarcaj@gmail.com>
- Re: [RFR2] po:///tcosfr.po 0t 0f 14u
  - From: Thomas Vincent <thomas@vinc-net.fr>
- [RFR3] po:///tcosfr.po 0t 0f 14u
  - From: Julien Patriarca <patriarcaj@gmail.com>

Prev by Date: [RFR2] po4a://manpages-fr-extra/sysvinit/fr.po
Next by Date: Re: [LCFC] po4a://emdebian-grip/fr.po (565t, 12f, 30u)
Previous by thread: [RFR3] po:///tcosfr.po 0t 0f 14u
Next by thread: [DONE] po:///tcosfr.po 0t 0f 14u
Index(es):
- Date
- Thread