Re: [ITT] man://ikiwiki.1
David Prévot <david@tilapin.org> écrivait :
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA256
>
> > Le 10/05/2011 11:23, Philippe Batailler a écrit :
> >>> Le 27/08/2010 16:17, Philippe Batailler a écrit :
> >>>
> >>>> j'ai l'intention de traduire les pages de man de ikiwiki.
> >>>> En commençant par /usr/share/man/man1/ikiwiki.1.
> >
> >> Oui, j'avais l'intention...
>
> Doit-on fermer l'ITT alors ?
Oui. Je ne veux pas traduire les pages de man.
>
> D'autres traductions du programme sont apparemment à mettre à jour,
> as-tu l'intention de t'en occuper ?
>
> http://www.debian.org/international/l10n/po/fr#ikiwiki
>
Non plus.
Le processus de traduction était le suivant :
on modifiait le rep « l10n.ikiwiki.info/ » qui est un clone de
« git.ikiwiki.info » et on "pushait" le tout.
Joey devait synchroniser git.ikiwiki.info et l10n.ikiwiki.info.
Actuellement ils ne sont pas synchronisés.
Ainsi pour "po/underlays/directives/ikiwiki/directive/table.fr.po",
sur git.ikiwiki, on a bien 15t,1f,1u, mais sur l10n.ikiwiki, on a 17t.
a+
--
Philippe Batailler
Reply to: