Re: [LCFC] po://debian-edu-doc/rosegarden-manual.fr.po
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256
Salut,
>> On 25/02/2012 12:46, Frédéric Rech wrote:
>>> les entrées 11 à 14 proposent d'acheter du matériel d'une marque. On ne
>>> pourrait pas citer plutôt des spécifications techniques ?
>>
>> Ça pourrait être mieux en effet. Comme je n'y connais rien en musique,
>> je n'y ai pas pensé. Par contre, la date limite de soumission des
>> traductions pour le paquet étant ce soir, il faudrait faire vite et je
>> n'ai pas le temps de m'en occuper… :/
Ce serait à corriger dans la documentation d'origine dans ce cas. La
source est un wiki [1], donc il suffit d'y apporter les corrections
directement. En revanche, je me demande s'il ne faudrait tout de même
pas laisser les références au matériel qui a été testé, et dont on est
sûr qu'il fonctionne, en le mettant en exemple entre parenthèses. En cas
de doute, demander à la liste qui s'en occupe (<debian-edu@l.d.o>), en
anglais bien sûr.
1 : http://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Manuals/Rosegarden/
>>> l'entrée 31 propose un paramètre "@audio - nice -10]]" qui ne sert à
>>> rien pour le temps réel (voir : 1. Editing the configuration file sur
>>> http://jackaudio.org/linux_rt_config)
Pareil, à corriger dans la version originale si 'ai bien compris.
Amicalement
David
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)
iQIcBAEBCAAGBQJPSSvBAAoJELgqIXr9/gnyYScP/iAP2tdUvpHo7evCFUvlis+O
pMYJ9oqfpQwd4KSu7KObO/EEPCEArCeXpmsfd0vwZBUL8HAASiyL5bLICNnKLsia
7O2kv1hsYiSnIP7VsGH5M164Ly+qp0V6rRfHb7qAxUlDmeY9mgTkhbNgR3p02jrR
1ajCy8mBLJtV4tpkdSwh3yIbY528D/DZH8AaX+rz912Cn/lKqedF+lu26ADtbbBH
meDcgkEqUXSnYOncy32CsNIYYw2UdFjFwsgt07CpoY3T+0G+SRbWQAbNZqSuxOIM
nTh5trWrl60CA56F+VkyreW12zew8c9tQNpavUCNXgrRgVDYHi2Lajxq8KFwm3dc
P60DdgdSQCQGxXC+s2c2IXyUHTWAAI2KeWgO4HkC0a3q8vZgah+fur4DNOkrcYAu
1b+5oAbCq3Rsk4Bn5MJ8O56xmsPP4SaskdBmvOnLUKzB48SFR++8LlkBDS8oE8Wb
MqHmrkgLudELAjtLu/bMQC/xAcvT61XIeDIG0Wi5SGIRdNVxgnWWJh2U5Qg3MMZy
1u8r2ZgcAZ+d+8L+vGsvr+Nl1gNo293lxmYSmkZzH6rrobeHHzgcb9pqnfZ6J7W/
KVIFJaLhDxQJ9PqkfE+zVx+1mZv/qGipcAtlFdtHTiB2srtHdrzQyNz4+FSBoAvk
sptlXDi6/R4O13zMOWU8
=8btY
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: