[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://News/2011/20110523.wml



Bonjour,

Mes premières suggestions sur cette liste. J'espère ne pas m'être planté
en créant le diff. :)

Amicalement,

Thomas

Le 22/05/2011 17:03, David Prévot a écrit :
> Salut,
> 
> Une annonce est prévue pour demain (mais sera sans doute retardée car
> elle n'est pas terminée et n'a pas été relue puisque le serveur qui
> héberge le dépôt n'a pas été accessible du week-end et est toujours en
> maintenance), par avance merci pour vos relectures (j'ai joint la VO
> aussi, si vous avez des remarques dessus, n'hésitez pas).
> 
> Amicalement
> 
> David
> 
--- 2011-05-23-mirror-china.wml	2011-05-22 17:14:27.000000000 +0200
+++ modif.2011-05-23-mirror-china.wml	2011-05-22 17:19:04.000000000 +0200
@@ -12,7 +12,7 @@
 
 Il est accessible en IPv4 ainsi qu'en IPv6.
 
-En plus de l'archive de paquets Debian, le miroir fourni les images de CD,
+En plus de l'archive de paquets Debian, le miroir fournit les images de CD,
 DVD et Blu-Ray ainsi que les archives de rétroportages et même volatile
 pour les utilisateurs de l'ancienne version de Debian (<q>Lenny</q>).
 </p>
@@ -20,7 +20,7 @@
 <p>
 L'équipe Debian a travaillé avec Aron Xu pour configurer le miroir en Chine.
 
-Conformément a ce qu'Aron à déclaré, le <q>décalage
+Conformément à ce qu'Aron a déclaré, le <q>décalage
 sera réduit de façon significative</q> lors de la
 synchronisation avec le serveur ftp-master de Debian.
 

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: