Re: [LCFC2] po-debconf://apparmor/fr.po 3u
Salut,
> "Please enter a space separated list of any additional locations for user "
> "home directories. These locations are in addition to those specified in /etc/"
> "apparmor.d/tunables/home and must end with a '/'."
> msgstr ""
> "Veuillez indiquer, séparés par des espaces, les emplacements des répertoires "
> "personnels (« home ») supplémentaires des utilisateurs. Ces répertoires "
> "seront ajoutés à ceux qui sont indiqués dans /etc/apparmor.d/tunables/home ; "
> "ils doivent terminer par un « / »."
Ne faudrait-il pas rajouter un « se » avant terminer ? Et encore, ce
sont les chemins et non les répertoires dont on parle ici (abus de
langage).
steve
Reply to: