Salut, Le 27/04/2011 17:30, Cédric Boutillier a écrit : > Voici quelques suggestions. Merci, intégrées à l'exception du soi-disant « soit-disant ». Par avance merci pour vos dernières remarques. Amicalement David
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="David Prévot" <define-tag pagetitle>L'<q>ordonnance de cessation et dâ??abstention</q> pour la distribution de Debian est une blague</define-tag> <define-tag release_date>2011-04-27</define-tag> #use wml::debian::news <p> Aujourd'hui, le cas de la soi-disant <q>ordonnance de cessation et dâ??abstention</q> reçue par un utilisateur de Debian allemand provoque un peu de remue-ménage. Dans une fausse lettre d'avocat, l'utilisateur était accusé de violer les droits d'une société hollandaise en distribuant le système d'exploitation Debian en utilisant BitTorrent. </p> <p> Il s'est finalement avéré que l'<q>ordonnance de cessation et dâ??abstention</q> n'était qu'une mauvaise blague, et que la plainte ainsi que la société hollandaise étaient inventées. Les investigations menées parallèlement par le projet Debian ont aussi conclu que le projet Debian ne distribue pas et n'a jamais distribué quoi que ce soit de cette société hollandaise (imaginaire). </p> <p> <q>Contacter immédiatement Debian et un avocat était précisément la bonne façon de réagir</q> déclare Alexander Reichle-Schmehl, attaché de presse et membre de l'équipe en charge de l'archive FTP : <q>Grâce aux <a href="$(HOME)/social_contract#guidelines">principes du logiciel libre selon Debian</a>, la distribution du système d'exploitation Debian est tout à fait légale et non seulement acceptée, mais aussi vivement encouragée par le projet Debian.</q> </p> <h2>Ã? propos de Debian</h2> <p> Le projet Debian a été fondé en 1993 par Ian Murdock pour être un projet communautaire réellement libre. Depuis cette date, le projet Debian est devenu l'un des plus importants et des plus influents projets à code source ouvert. Des milliers de volontaires du monde entier travaillent ensemble pour créer et maintenir les logiciels Debian. Disponible en soixante-dix langues et gérant un grand nombre de types d'ordinateurs, la distribution Debian est conçue pour être le <q>système d'exploitation universel</q>. </p> <h2>Contacts</h2> <p> Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site Internet de Debian <a href="$(HOME)/">http://www.debian.org/</a> ou envoyez un courrier électronique à <press@debian.org>. </p>
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature