Re: [LCFC2] wml://News/weekly/2011/06/index.wml
Bonjour à tous,
je propose de modifier comme suit.
Amicalement
On Mon, Apr 18, 2011 at 08:47:00PM -0400, David Prévot wrote:
> Le 18/04/2011 19:27, Cédric Boutillier a écrit :
> > Bonsoir,
>
> Salut,
>
> > Je suggère les modification mineures suivantes.
>
> Toutes intégrées, merci beaucoup, et Par avance merci pour vos dernières
> remarques.
>
> Amicalement
>
> David
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
> Projet Debian http://www.debian.org/
> Nouvelles du projet Debian debian-publicity@lists.debian.org
> 18??avril??2011 http://www.debian.org/News/weekly/2011/06/
> ------------------------------------------------------------------------
>
> Nous avons le plaisir de vous pr??senter le sixi??me num??ro de
> l'ann??e??2011 des ????Nouvelles du Projet Debian????, la lettre d'information
> de la communaut?? Debian. On trouvera parmi les sujets trait??s dans cette
> ??dition??:
>
>
>
> * Br??ves de l'??quipe de publication ??? coup d'envoi pour ????Wheezy????
> * Ouverture des inscriptions ?? DebConf11 et appel ?? contribution
> * Rapport de la rencontre des responsables de l'archive
> * Le projet Canterbury??: un ??tonnant exemple de collaboration interdistribution
> * Compte-rendu de Med@Tel
> * Nouveaux entretiens
> * Autres nouvelles
> * Nouveaux d??veloppeurs et mainteneurs
> * Annonces de s??curit?? Debian importantes
> * Nouveaux paquets dignes d'int??r??t
> * Paquets qui ont besoin de travail
> * Vous voulez continuer ?? lire les Nouvelles du Projet Debian???
>
>
> Br??ves de l'??quipe de publication ??? coup d'envoi pour ????Wheezy????
> ----------------------------------------------------------------
>
> Neil McGovern ?? envoy?? quelques br??ves de l'??quipe de publication [1]
> o?? il demande des retours sur la derni??re publication. Il aborde aussi
> plusieurs sujets actuellement en cours de discussion??: dates de gel
> pr??vues ?? l'avance, transitions, objectifs de publication, organisation
> de rencontres et principe de mise ?? jour ind??pendante (NMU) ?? z??ro jour.
>
> 1 : http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2011/03/msg00016.html
>
> Luk Claes a propos?? (parmi d'autres id??es) de continuer ?? retirer les
> biblioth??ques obsol??tes [2] et Josselin Mouette a sugg??r?? [3] de
> commencer avec HAL [4] et gnome-vfs [5]. M??me s'il y a eu du progr??s
> pour se d??barrasser de HAL (encore utilis?? par xserver-xorg [6] sur
> kFreeBSD, Cyril Brulebois a signal?? que c'est au point mort pour
> l'instant [7]. Christian Perrier a ??galement propos?? [8] de se
> d??barrasser de defoma [9].
>
> 2 : http://lists.debian.org/debian-release/2011/03/msg00492.html
> 3 : http://lists.debian.org/debian-release/2011/03/msg00493.html
> 4 : http://packages.debian.org/src:hal
> 5 : http://packages.debian.org/src:gnome-vfs
> 6 : http://packages.debian.org/xserver-xorg
> 7 : http://lists.debian.org/debian-devel/2011/03/msg01194.html
> 8 : http://lists.debian.org/debian-devel/2011/03/msg01166.html
> 9 : http://packages.debian.org/defoma
>
> Des limites [10] d'ifupdown [11] conduisent ?? essayer de restructurer
> la gestion du r??seau [12] par d??faut de Debian. network-manager [13]
> pourrait servir de base [14] pour remplir cette t??che m??me s'il soul??ve
> des objections plus [15] ou moins [16] rationnelles.
>
> 10 : http://lists.debian.org/debian-devel/2011/03/msg01146.html
> 11 : http://packages.debian.org/ifupdown
> 12 : http://lists.debian.org/debian-devel/2011/03/msg01167.html
> 13 : http://packages.debian.org/network-manager
> 14 : http://lists.debian.org/debian-devel/2011/04/msg00041.html
> 15 : http://lists.debian.org/debian-devel/2011/04/msg00051.html
> 16 : http://lists.debian.org/debian-devel/2011/04/msg00120.html
>
> Entre autres propositions d'objectifs pour la publication [17] (comme
> le syst??me de fichier racine en lecture seule ou C.UTF-8 fourni par
> d??faut), Roger Leigh a commenc?? une discussion pour prendre en charge
> /run d??s ????Wheezy???? [18].
>
> 17 : http://lists.debian.org/debian-devel/2011/03/msg01136.html
> 18 : http://lists.debian.org/debian-devel/2011/03/msg01118.html
>
> Stefano Zacchiroli a propos?? quelques autres objectifs pour la
> publication [19] et a relanc?? l'id??e du gel pr??vu ?? l'avance [20]. Il a
> fait remarquer qu'une date de gel pr??vue ?? l'avance permettrait aux
> d??veloppeurs Debian de mieux planifier et se coordonner avec les
> d??veloppeurs amont. Il a soulign?? que la premi??re partie du gel de
> ????Squeeze???? (blocage des transitions de biblioth??ques tout en continuant
> d'accepter la migration globale des nouveaux paquets) s'est plut??t bien
> d??roul??e, et qu'il faudrait continuer sur la m??me voie dans l'avenir.
> Alors que le temps accord?? pour le gel (et la fa??on dont il devrait ??tre
> annonc?? [21]) sont toujours en d??bat, l'id??e g??n??rale semble faire
> consensus [22].
>
> 19 : http://lists.debian.org/debian-release/2011/03/msg00510.html
> 20 : http://lists.debian.org/debian-devel/2011/04/msg00091.html
> 21 : http://lists.debian.org/20110404070550.GL21476@rivendell.home.ouaza.com
> 22 : http://lists.debian.org/20110407160009.GA25468@upsilon.cc
>
>
> Ouverture des inscriptions ?? DebConf11 et appel ?? contribution
> --------------------------------------------------------------
>
> Gunnar Wolf a signal?? l'ouverture des inscriptions ?? DebConf11 [23].
> Les instructions pour s'inscrire [24] sont disponibles et la date limite
> pour demander ?? ??tre parrain?? pour la nourriture et le logement est
> fix??e au 8??mai??2011. Un appel ?? contributions [25] a ??galement ??t??
> envoy??, et les organisateurs accueillent toutes sortes de propositions??:
> prestation et installation artistiques, d??bat ou tout autre peut ??tre
> propos?? en plus des pr??sentations habituelles. Une pr??sentation
> d'affiches aura lieu cette ann??e. Plus de renseignements sur les
> propositions d'??v??nements ou d'affiches sont disponibles sur le site de
> DebConf11 [26] et la date limite pour les propositions est aussi fix??e
> au 8??mai??2011.
>
> 23 : http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2011/04/msg00005.html
> 24 : http://debconf11.debconf.org/register.xhtml
> 25 : http://www.debian.org/News/2011/20110408
> 26 : http://debconf11.debconf.org/cfp.xhtml
>
>
> Rapport de la rencontre des responsables de l'archive
> -----------------------------------------------------
>
> J??rg Jaspert a envoy?? un rapport de la rencontre des responsables de
> l'archive [27] qui s'est tenue au Linux Hotel d'Essen du 21 au 27??mars.
> Lors de la rencontre, beaucoup de travail a ??t?? abattu dans divers
> domaines??:
> - la machine principale de l'archive a ??t?? mise ?? niveau vers
> ????Squeeze???? (ainsi que les machines des r??troportages et de s??curit??
> qui ont ??t?? mises ?? niveau vers ????stable????)??;
> - la fr??quence de mise ?? jour des copies de l'installation de dak
> accessibles aux d??veloppeurs Debian (d??plac??es de merkel.debian.org
> ?? ries.debian.org) ?? ??t?? modifi??e pour refl??ter instantan??ment les
> modifications de la base de donn??es??;
> - un nouveau champ de dak (Built-Using) a ??t?? mis en place et le
> correctif associ?? pour dpkg [28] a ??t?? pr??par????;
> - la cr??ation des fichiers Maintainers et Uploaders a ??t?? acc??l??r??e
> (d'une quinzaine de minutes ?? environ une minute)??;
> - le projet d'activation des signatures automatis??es sur le service
> d'empaquetage a enfin ??t?? men?? ?? terme??;
> - des fichiers dists pour les paquets binaires ind??pendants de
> l'architecture ont ??t?? ajout??s.
>
> 27 : http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2011/03/msg00015.html
>
> Par ailleurs, suite ?? une discussion avec les porteurs de Debian
> GNU/Hurd, la d??cision de garder le portage Hurd sur
> ftp-master.debian.org jusqu'?? la publication de ????Wheezy???? a ??t?? prise
> tandis que le portage vers alpha sera compl??tement supprim?? de Debian et
> celui vers hppa sera d??plac?? vers debian-ports.org. De plus, J??rg a
> signal?? qu'Ansgar Burchardt a ??t?? promu assistant pour le FTP pendant la
> rencontre??: f??licitations Ansgar??!
>
> 28 : http://packages.debian.org/dpkg
>
>
> Le projet Canterbury??: un ??tonnant exemple de collaboration interdistribution
> -----------------------------------------------------------------------------
>
> Gerfried Fuchs a ??crit un article sur l'envers du d??cor d'un des
> poissons d'avril les plus rigolos ?????et bien men??s????? de l'ann??e??: le
> projet Canterbury [29]. Comme vous avez pu le remarquer, d??s le matin du
> premier avril, les pages d'accueil d'Arch Linux, Debian, Gentoo, Grml et
> OpenSUSE ont ??t?? remplac??es par un substitut [30] annon??ant la fusion de
> ces distributions au sein d'une nouvelle. Dans l'article, Gerfried
> signale que l'id??e de d??part n'??tait qu'une esp??ce de m??lange des pages
> d'accueil entre les participants. ????Ensuite, comme ??a arrive souvent
> dans le monde du libre, de nouvelles id??es ont ??merg??, et deux personnes
> m'ont ind??pendamment demand?? s'il ne serait pas mieux d'afficher la m??me
> page partout plut??t qu'une permutation circulaire. Une d'entre elles a
> ajout?? qu'une annonce officielle associ??e pourrait valoir la peine.????
> d??clare Gerfried. Un autre exemple d'id??es nouvelles pendant le projet
> Canterbury a ??t?? l'introduction du gestionnaire de paquet cant [31]
> (consultez le blog d'Alexander [32] pour plus de pr??cisions). Gerfried a
> aussi expliqu?? le choix du nom ????Canterbury????, adopt?? quand Alexander
> Reichle-Schmehl a remarqu?? que, d'apr??s la page de Wikip??dia
> correspondante, ????la premi??re mention d'association entre le premier
> avril et une blague se trouve dans les Contes de Cantorb??ry de Chaucer
> (1392)???? [33]. Pour conclure, Gerfried a ajout?? que m??me si une
> distribution ????tout en un???? n'??tait qu'une farce, la collaboration
> interdistribution a ??t?? r??elle et passionnante, gr??ce ?? tous les
> participants.
>
> 29 : http://rhonda.deb.at/blog/debian/the-canterbury-project.html
> 30 : http://www.debian.org/misc/canterbury
> 31 : http://packages.debian.org/cant
> 32 : http://blog.schmehl.info/Debian/cant-package-manager
> 33 : http://en.wikipedia.org/wiki/April_Fools%27_Day
>
>
> Compte-rendu de Med@Tel
> -----------------------
>
> Andreas Tille a envoy?? un compte-rendu de la conf??rence Med@Tel [34]
> qui s'est tenue au Luxembourg et qui est d??di??e ?? l'informatique
> m??dicale. Cette ann??e, Andreas a fait une pr??sentation intitul??e
> ????Avantages des logiciels libres dans le syst??me de sant?? (FLOSS-HC)??:
> communaut??s, collaboration, probl??mes de d??veloppement, transfert de
> technologie???? [35] ?? partir d'un article ??crit par l'??quipe Debian Med.
> Comme Andreas l'a signal??, la pr??sentation a ??t?? bien accueillie et
> l'impression principale retenue est que le m??lange (????Blend????) lui-m??me
> est consid??r?? comme quelque chose de tr??s utile et n??cessaire. Il semble
> de plus que Debian Med avec d'autres m??langes importants ?????et tr??s
> utiles????? sont m??connus du grand public. C'est pourquoi Andreas a propos??
> d'utiliser les r??seaux sociaux pour promouvoir l'existence de Debian Med
> et ?????dans la discussion qui a suivi????? bien d'autres fa??ons d'am??liorer
> la visibilit?? des m??langes Debian [36].
>
> 34 : http://lists.debian.org/debian-project/2011/04/msg00024.html
> 35 : http://people.debian.org/~tille/talks/201104_luxembourg
> 36 : http://lists.debian.org/debian-project/2011/04/msg00032.html
>
>
> Nouveaux entretiens
> -------------------
>
> Depuis la derni??re ??dition des ????Nouvelles du Projet Debian????, deux
> nouveaux entretiens de ????Cette semaine dans Debian???? [37] sous forme
> d'enregistrement audio (????podcast????) ont ??t?? publi??s??: avec Jonathan
> Nadeau [38], au sujet des nouvelles actuelles de Debian, et avec Roberto
> Sanchez [39], qui pr??sente la ????Northeast GNU/Linux Fest???? .
>
> 37 : http://wiki.debian.org/ThisWeekInDebian
> 38 : http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-24
> 39 : http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-25
>
> Deux nouveaux entretiens des ????personnes derri??re Debian???? ont
> ??galement ??t?? publi??s??: avec Bdale Garbee [40], administrateur du comit??
> technique, et avec Adam D. Barratt [41], responsable de publication.
>
> 40 : http://raphaelhertzog.com/2011/03/28/people-behind-debian-bdale-garbee-chair-of-the-technical-committee/
> 41 : http://raphaelhertzog.com/2011/04/07/people-behind-debian-adam-d-barratt-release-manager/
>
>
> Autres nouvelles
> ----------------
>
> Steve McIntyre a mis en ligne un nouveau moteur de recherche dans les
> images de CD [42] capable de rechercher dans ?? peu pr??s tous les CD et
> DVD Debian produits depuis la publication de Woody, y compris toutes les
> publications officielles (?? la fois les plus anciennes archiv??es et la
> publication ????stable???? actuellement prise en charge), ainsi que dans le
> jeu actuel d'images construites quotidiennement et toutes les semaines.
>
> 42 : http://cdimage-search.debian.org
>
> Stefano Zacchiroli vient d'??tre r????lu en tant que responsable du
> projet Debian [43], soutenu par 98??% des d??veloppeurs ayant pris part au
> vote. F??licitations, et bon courage pour la suite??!
>
> 43 : http://www.debian.org/vote/2011/vote_001
>
> Guido G??nther a envoy?? des br??ves de la quatri??me rencontre de
> logiciel de groupe Debian [44] (????Debian Groupware Meeting????) qui s'est
> tenue au Linux Hotel d'Essen en Allemagne. Pendant le weekend, le groupe
> a r??solu plusieurs probl??mes (pour la plupart relatifs ??
> gnome-shell [45] dans iceowl [46]), a pu pr??parer de nouvelles versions
> d'icedove [47] et iceowl [48] pour ????unstable???? ainsi que r??animer les
> paquets de langue iceowl-l10n [49]. Des avanc??es ont ??galement ??t??
> faites du c??t?? de Citadel [50], Z-Push et SOGo.
>
> 44 : http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2011/04/msg00003.html
> 45 : http://packages.debian.org/gnome-shell
> 46 : http://packages.debian.org/iceowl
> 47 : http://packages.debian.org/icedove
> 48 : http://packages.debian.org/iceowl
> 49 : http://packages.debian.org/iceowl-l10n
> 50 : http://packages.debian.org/src:citadel
>
> Raj Mathur a envoy?? un compte-rendu d'installation massive de Debian
> en Inde [51]??: l'installation a concern?? environ deux mille cinq cents
> ordinateurs de bureau et quarante serveurs, sur lesquels ????Squeeze???? et
> ????Wheezy???? ont ??t?? install??s, dans six endroits diff??rents de l'Inde
> pour une grosse entreprise de centre d'appels bas??e ?? NOIDA. Bravo??!
>
> 51 : http://www.mail-archive.com/ilugd@lists.linux-delhi.org/msg28166.html
>
> Cyril Brulebois a publi?? les huiti??me [52], neuvi??me [53] et
> dixi??me [54] num??ros des nouvelles de l'??quipe en charge de X.org
> (????Debian XSF News????).
>
> 52 : http://blog.ikibiki.org/2011/04/03/DXN-8/
> 53 : http://blog.ikibiki.org/2011/04/10/DXN-9/
> 54 : http://blog.ikibiki.org/2011/04/11/DXN-10/
>
> Rapha??l Hertzog a ??crit un article pour partager son exp??rience de
> ????voyage d'un nouvel empaqueteur de GNOME??3 dans Debian [55]????.
>
> 55 : http://raphaelhertzog.com/2011/04/11/journey-of-a-new-gnome-3-debian-packager/
>
>
> Nouveaux d??veloppeurs et mainteneurs
> ------------------------------------
>
> Sept candidats [56] ont ??t?? accept??s comme mainteneurs Debian depuis la
> derni??re ??dition des ????Nouvelles du Projet Debian????. Bienvenue ?? Pau
> Garcia i Quiles, Andrew O. Shadoura, Ignace Mouzannar, Hans-Christoph
> Steiner, Timo Juhani Lindfors, Jaromir Mikes, et Asias He dans le
> projet??!
>
> 56 : http://lists.debian.org/lists.debian.org/debian-project/2011/04/msg00004.html
>
>
> Annonces de s??curit?? Debian importantes
> ---------------------------------------
>
> L'??quipe de s??curit?? de Debian a publi?? r??cemment des annonces
> concernant (entre autres) les paquets gdm3 [57], mahara [58],
> tomcat5.5 [59], bind9 [60], tgt [61], tiff [62], vlc [63], tmux [64],
> x11-xserver-utils [65], ikiwiki [66], gitolite [67], isc-dhcp [68],
> dhcp3 [69] et vlc [70]. Veuillez les lire attentivement et prendre les
> mesures appropri??es.
>
> 57 : http://www.debian.org/security/2011/dsa-2205
> 58 : http://www.debian.org/security/2011/dsa-2206
> 59 : http://www.debian.org/security/2011/dsa-2207
> 60 : http://www.debian.org/security/2011/dsa-2208
> 61 : http://www.debian.org/security/2011/dsa-2209
> 62 : http://www.debian.org/security/2011/dsa-2210
> 63 : http://www.debian.org/security/2011/dsa-2211
> 64 : http://www.debian.org/security/2011/dsa-2212
> 65 : http://www.debian.org/security/2011/dsa-2213
> 66 : http://www.debian.org/security/2011/dsa-2214
> 67 : http://www.debian.org/security/2011/dsa-2215
> 68 : http://www.debian.org/security/2011/dsa-2216
> 69 : http://www.debian.org/security/2011/dsa-2217
> 70 : http://www.debian.org/security/2011/dsa-2218
>
> L'??quipe en charge des r??troportages a publi?? des annonces concernant
> les paquets iceweasel [71], nss [72], squid3 [73] et tmux [74]. Veuillez
> les lire attentivement et prendre les mesures appropri??es.
>
> 71 : http://lists.debian.org/debian-backports-announce/2011/03/msg00002.html
> 72 : http://lists.debian.org/debian-backports-announce/2011/03/msg00003.html
> 73 : http://lists.debian.org/debian-backports-announce/2011/04/msg00000.html
> 74 : http://lists.debian.org/debian-backports-announce/2011/04/msg00001.html
>
> Veuillez noter que ce sont uniquement les annonces les plus
> importantes des derni??res semaines. Si vous d??sirez ??tre au courant des
> derni??res annonces de l'??quipe de s??curit?? de Debian, inscrivez-vous ??
> la liste de diffusion correspondante [75] (ainsi qu'?? la liste de
> diffusion sp??cifique aux r??troportages [76] et celle des mises ?? jour de
> stable [77] ou d'annonces du projet Volatile [78] pour l'ancienne
> distribution stable, ????Lenny????).
>
> 75 : http://lists.debian.org/debian-security-announce/
> 76 : http://lists.debian.org/debian-backports-announce/
> 77 : http://lists.debian.org/debian-stable-announce/
> 78 : http://lists.debian.org/debian-volatile-announce/
>
>
> Nouveaux paquets dignes d'int??r??t
> ---------------------------------
>
> 1244 paquets ont ??t?? ajout??s r??cemment ?? l'archive ????unstable???? de
> Debian. Parmi bien d'autres [79], en voici une courte s??lection??:
>
> * 4store ??? moteur de stockage et de requ??tes de bases de donn??es RDF [80]??;
> * biogenesis ??? programme de vie artificielle qui simule l'??volution d'organismes [81]??;
> * brewtarget ??? logiciel de brasserie avec interface graphique [82]??;
> * clam-networkeditor ??? outil de prototypage pour CLAM [83]??;
> * cliquer ??? programme de recherche de clique [84]??;
> * commit-patch ??? utilitaire pour int??grer finement des correctifs aux d??p??ts de gestion de version [85]??;
> * cpan-listchanges ??? outil de notification lors de la modification d'historique d'un paquet [86]??;
> * cpanminus ??? script pour obtenir, d??paqueter, construire et installer des modules du CPAN [87]??;
> * ctioga2 ??? programme de trac?? polymorphique [88]??;
> * daisy-player ??? lecteurs DAISY (livre audio) [89]??;
> * darnwdl ??? visionneur de document au format WDL [90]??;
> * downtimed ??? supervision d'arr??ts, temps d'arr??t et plantages [91]??;
> * facturlinex2 ??? PGI et GRC pour petites et moyennes entreprises [92]??;
> * fadecut ??? bo??te ?? outils pour t??l??charger des flux audio, les couper, faire des fondus et ??tiqueter les fichiers audio r??sultants [93]??;
> * fcitx-config-gtk ??? outil graphique pour configurer fcitx [94]??;
> * florence ??? clavier virtuel extensible et ??volutif pour GNOME [95]??;
> * gaduhistory ??? visionneur d'historique EKG [96]??;
> * gem2deb ??? ensemble d'empaquetage Ruby pour Debian [97]??;
> * get-flash-videos ??? programme de t??l??chargement de vid??os au format Flash [98]??;
> * haci ??? outil d'administration r??seau et d'adresses IP(v6) avec interface web [99]??;
> * hydra ??? piratage de connexion en r??seau tr??s rapide [100]??;
> * ipxe ??? microprogramme (????firmware????) d'amor??age PXE [101]??;
> * jstest-gtk ??? outil d'essai et de configuration de manette de jeu [102]??;
> * laditools ??? ensemble d'outils pour contr??ler et surveiller un syst??me LADI (JACK+LASH) [103]??;
> * logtop ??? analyse en temps r??el du taux de ligne de journalisation [104]??;
> * npm ??? gestionnaire de paquets pour node.js [105]??;
> * openafs-fuse ??? client FUSE exp??rimental de syst??me de fichiers AFS distribu?? [106]??;
> * oxref ??? utilitaire de r??f??rence crois??e [107]??;
> * photofilmstrip ??? cr??ation de diaporama avec effet Ken Burns [108]??;
> * pnp4nagios ??? greffon Nagios pour la cr??ation de graphiques ?? partir de donn??es de performance [109]??;
> * psensor ??? affichage de graphiques pour surveiller la temp??rature du mat??riel [110]??;
> * qmail ??? agent de transport de courrier s??curis??, fiable et efficace [111]??;
> * scolasync ??? outil graphique pour copier les donn??e de ou vers un jeu de supports de stockage [112]??;
> * scute ??? greffon de carte ?? puce OpenPGP pour Network Security Services de Mozilla [113]??;
> * ssl-cert-check ??? gestion proactive de l'expiration de certificats X.509 [114]??;
> * sslstrip ??? outil d'attaque de l'homme du milieu avec SSL/TLS [115]??;
> * starman ??? serveur web de haute performance PSGI ou Plack avec duplication pr??alable de processus [116]??;
> * synapse ??? lanceur de fichiers s??mantique [117]??;
> * twms ??? petit service de cartes pour le web [118].
>
> 79 : http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg
> 80 : http://packages.debian.org/unstable/main/4store
> 81 : http://packages.debian.org/unstable/main/biogenesis
> 82 : http://packages.debian.org/unstable/main/brewtarget
> 83 : http://packages.debian.org/unstable/main/clam-networkeditor
> 84 : http://packages.debian.org/unstable/main/cliquer
> 85 : http://packages.debian.org/unstable/main/commit-patch
> 86 : http://packages.debian.org/unstable/main/cpan-listchanges
> 87 : http://packages.debian.org/unstable/main/cpanminus
> 88 : http://packages.debian.org/unstable/main/ctioga2
> 89 : http://packages.debian.org/unstable/main/daisy-player
> 90 : http://packages.debian.org/unstable/main/darnwdl
> 91 : http://packages.debian.org/unstable/main/downtimed
> 92 : http://packages.debian.org/unstable/main/facturlinex2
> 93 : http://packages.debian.org/unstable/main/fadecut
> 94 : http://packages.debian.org/unstable/main/fcitx-config-gtk
> 95 : http://packages.debian.org/unstable/main/florence
> 96 : http://packages.debian.org/unstable/main/gaduhistory
> 97 : http://packages.debian.org/unstable/main/gem2deb
> 98 : http://packages.debian.org/unstable/main/get-flash-videos
> 99 : http://packages.debian.org/unstable/main/haci
> 100 : http://packages.debian.org/unstable/main/hydra
> 101 : http://packages.debian.org/unstable/main/ipxe
> 102 : http://packages.debian.org/unstable/main/jstest-gtk
> 103 : http://packages.debian.org/unstable/main/laditools
> 104 : http://packages.debian.org/unstable/main/logtop
> 105 : http://packages.debian.org/unstable/main/npm
> 106 : http://packages.debian.org/unstable/main/openafs-fuse
> 107 : http://packages.debian.org/unstable/main/oxref
> 108 : http://packages.debian.org/unstable/main/photofilmstrip
> 109 : http://packages.debian.org/unstable/main/pnp4nagios
> 110 : http://packages.debian.org/unstable/main/psensor
> 111 : http://packages.debian.org/unstable/main/qmail
> 112 : http://packages.debian.org/unstable/main/scolasync
> 113 : http://packages.debian.org/unstable/main/scute
> 114 : http://packages.debian.org/unstable/main/ssl-cert-check
> 115 : http://packages.debian.org/unstable/main/sslstrip
> 116 : http://packages.debian.org/unstable/main/starman
> 117 : http://packages.debian.org/unstable/main/synapse
> 118 : http://packages.debian.org/unstable/main/twms
>
>
> Paquets qui ont besoin de travail
> ---------------------------------
>
> Actuellement 314??paquets sont orphelins [119] et 154??paquets sont
> pr??ts pour l'adoption [120]. Veuillez consulter la liste compl??te des
> paquets qui n??cessitent votre aide [121].
>
> 119 : http://www.debian.org/devel/wnpp/orphaned
> 120 : http://www.debian.org/devel/wnpp/rfa
> 121 : http://www.debian.org/devel/wnpp/help_requested
>
>
> Vous voulez continuer ?? lire les Nouvelles du Projet Debian???
> -------------------------------------------------------------
>
> Vous pouvez nous aider ?? cr??er cette lettre d'information. Nous avons
> toujours besoin de volontaires qui observent la communaut?? Debian et
> nous rendent compte de ce qu'il s'y passe. Veuillez consulter la page de
> contribution [122] pour trouver des explications sur la fa??on de
> participer. Vous pouvez aussi aider en participant ?? la traduction. Nous
> attendons vos courriers ??lectroniques ?? l'adresse??:
> debian-publicity@lists.debian.org ou debian-l10n-french@lists.debian.org.
>
> 122 : http://wiki.debian.org/fr/ProjectNews/HowToContribute
>
> Ce num??ro des Nouvelles du Projet Debian a ??t?? ??dit?? par Justin B.
> Rye, Jeremiah C. Foster, Francesca Ciceri, David Pr??vot et Alexander
> Reichle-Schmehl. Il a ??t?? traduit par David Pr??vot et l'??quipe
> francophone de traduction.
--- dpn6.txt 2011-04-19 08:12:17.572522032 +0200
+++ dpn6_rd.txt 2011-04-19 08:15:58.264530145 +0200
@@ -100,7 +100,7 @@
pour demander à être parrainé pour la nourriture et le logement est
fixée au 8 mai 2011. Un appel à contributions [25] a également été
envoyé, et les organisateurs accueillent toutes sortes de propositions :
-prestation et installation artistiques, débat ou tout autre peut être
+prestation et installation artistique, débat ou tout autre peut être
proposé en plus des présentations habituelles. Une présentation
d'affiches aura lieu cette année. Plus de renseignements sur les
propositions d'événements ou d'affiches sont disponibles sur le site de
Reply to: