[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR4] po-debconf://w3c-linkchecker/fr.po 3u



Le 26-01-2011, à 18:08:39 +0100, Julien Patriarca (patriarcaj@gmail.com) a écrit :

> le nouveau fichier traduit.

> "By default this website will be set up to assume it will run on localhost. "
> "If you need to access the installed service from other machines, this should "
> "be changed to the correct fully qualified domain name."
> msgstr ""
> "Par défaut, ce site web sera paramétré pour accepter les connexions depuis "
> "localhost. Si vous avez besoin d'accéder au service installé depuis d'autres "

Peut-être 

s/localhost/l'hôte local (« localhost »)/


Reply to: