[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC2] ddp://release-notes/whats-new.po



Le 15 janvier 2011 23:20, David Prévot <david@tilapin.org> a écrit :
> Quelques nouveau ajouts par rapport au précédent [LCFC], en pièces
> jointes, par avance merci pour vos relectures.
>

Je n'ai relu que les nouvelles entrées mais mon diff s'applique sur le
fichier complet.


-- 
Imprimez ce message en A2 et en couleur au moins 500 fois!
Brûlez des arbres!!

-- envoyé depuis ma centrale à charbon
Stéphane
--- whats-new.po	2011-01-18 23:57:32.000000000 +0100
+++ modif.whats-new.po	2011-01-18 23:59:00.000000000 +0100
@@ -982,12 +982,12 @@
 # type: Content of: <chapter><section><section><para><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/whats-new.dbk:459
 msgid "Ability to use graphics devices without X"
-msgstr "possibilité d'utiliser des interfaces graphiques sans X ;"
+msgstr "possibilité d'utiliser des cartes graphiques sans X ;"
 
 # type: Content of: <chapter><section><section><para><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/whats-new.dbk:461
 msgid "Faster VT switch"
-msgstr "basculement de console virtuel plus rapide ;"
+msgstr "basculement entre console virtuelle plus rapide ;"
 
 # type: Content of: <chapter><section><section><para><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/whats-new.dbk:462

Reply to: