Salut, Le 29/10/2010 19:36, David Prévot a écrit : > Il y a eu une micro mise à jour de la page des commandes du BTS (après > que quelqu'un ce soit amusé à spammer tout le monde ;-). Merci à Simon pour sa relecture (même s'il a loupé la phôte plus grosse que moi sur cette poignée de lignes ;-). Par avance merci pour vos dernières remarques. Amicalement David
Index: french/Bugs/server-control.wml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/webwml/webwml/french/Bugs/server-control.wml,v
retrieving revision 1.66
retrieving revision 1.69
diff -u -r1.66 -r1.69
--- french/Bugs/server-control.wml 25 Aug 2010 16:08:47 -0000 1.66
+++ french/Bugs/server-control.wml 1 Nov 2010 22:32:47 -0000 1.69
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Suivi des bogues Debian — serveur de contrôle" NOHEADER=yes NOCOPYRIGHT=true
-#use wml::debian::translation-check translation="1.89" translation_maintainer="David Prévot"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.90" translation_maintainer="David Prévot"
# Translators:
# Christian Couder, 2008-2009.
@@ -719,8 +719,12 @@
<dd>
Désarchive un bogue qui était précédemment archivé. Le désarchivage doit
généralement être couplé à reopen et found/fixed selon ce qui convient.
- Les bogues qui ont été déarchivés peuvent être archivés avec archive si les
+ Les bogues qui ont été désarchivés peuvent être archivés avec archive si les
conditions non temporaires d'archivage sont remplies.
+ Vous ne devriez pas utiliser cette commande pour faire des modifications
+ superficielles, comme modifier l'origine du rapport (submitter).
+ Sa principale utilité est de permettre de rouvrir (reopen)
+ les bogues qui ont été archivés automatiquement.
</dd>
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature