[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC2] po://svn-buildpackage/fr.po 3f1u



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Salut,

Le 06/09/2010 18:42, Stéphane Blondon a écrit :
> Et hop, une relecture de plus!

\o/

> -"         Si vous pensez que %s est dans la source amont\n"
> +"         Si vous pensez que %s est la source amont\n"

La source au féminin, ça me semble toujours un peu bizarre : ça désigne
généralement le début d'un cours d'eau. Peut-être est-ce possible
d'utiliser « le code source » à la place ?

Amicalement

David

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkyFcGcACgkQ18/WetbTC/pGjQCgk9IbDIwt2dR35dC1cVdTp6AW
reMAnikOVTaMMTs6jHVidyRXU4NeNswo
=8ea9
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: