Re: [RFR3] webwml://News/weekly/2010/09/index.wml
Le 12-08-2010, à 08:15:44 -0400, David Prévot (david@tilapin.org) a écrit :
> Merci, j'ai tout pris sauf celle-ci :
>
> > -publié un ensemble de méta-paquets construits en utilisant les outils de
> > +publié un ensemble de méta-paquets construit en utilisant les outils de
>
> J'ai cru comprendre que ce sont les méta-paquets qui sont construits,
> plutôt que l'ensemble (mais j'avoue ma totale ignorance au sujet de
> « Debian Pure Blends »).
Je me suis fait la même réflexion, mais je crois que c'est bien
l'ensemble (de méta-paquets) qui est construit, donc au singulier. C'est
d'ailleurs comme cela que je comprends la VO.
Mais je peux me tromper.
D'autres avis dans la salle ?
Reply to: