[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Saisir, entrer, renseigner, etc ( était : po://xsane/fr.po)



Le samedi 27 février 2010, Jean-Baka Domelevo-Entfellner a écrit :
> Salut,
> 
> À propos de "renseigner" dans le sens "renseigner un champ" pour dire
> qu'il faut saisir quelque chose à quelque endroit dans un formulaire,
> j'ai aussi rencontré (une seule fois dans ma courte vie, si ma mémoire
> est bonne, mais comme je ne connaissais pas ça m'a marqué) le terme
> "servir" dans "servir cette colonne pour indiquer le résultat", 

Bof. Ça ne me parle pas tellement.
J'aime autant des mots simples, comme écrire, donner (donner le mot de passe)

A+

Gérard


Reply to: