[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://masqmail/fr.po 44f6u



Quoting Christian Perrier (bubulle@debian.org):
> Quoting Ivan Buresi (err747@octobre.ath.cx):
> > Voilà, il reste trois chaînes à traduire et une fuzzy...
> 
> 
> Voici déjà le fichier passé à msgcat, ce qui facilitera les
> relectures...


Une relecture.

Tu avais laissé pas mal de "personnalisations" ('vos courrier', 'votre
réseau'...) qui avaient sauté des chaînes d'origine....

J'ai aussi corrigé ça et là quelques occurrences de "mails" en
français.


Attachment: masqmail.diff-bubulle.po
Description: application/gettext

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: