Quoting Florentin Duneau (fduneau@gmail.com): > "IKSD supports anonymous logins (using chroot), similar to anonymous ftp." > msgstr "" > "IKSD gère les connexions anonymes (en utilisant un chroot), de manière " > "comparable aux connexions FTP anonymes." chroot = « environnement fermé d'exécution ».... Je sais, c'est pas génial génial mais c'ets moins jargonnesque. Du coup, cela nécessite de laisser quand même "chroot" pour les vrai geeks. > #. Type: error > #. Description > #: ../templates:4001 > msgid "dpkg-reconfigure ckermit" > msgstr "« dpkg-reconfigure ckermit »" Je pense préférable de ne pas utiliser les guillements, ici...
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature