Re: [LCFC3] Lenny Release Announcement
On Sat, Feb 14, 2009 at 12:15:11PM +0100, Thomas Péteul wrote:
> Voici le wml que j'ai envoyé à Alexander, je pense qu'on peut encore
> faire des modifications dessus, quitte à les commiter plus tard sur le site.
Quelques s/lenny/Lenny/ dans la FR, voir diff ci-joint.
http://svn.schmehl.info/websvn/comp.php?repname=debian-publicity&path=&compare[]=%2F20090214-lenny-release%2Flenny-announcement.en.wml@111&compare[]=%2F20090214-lenny-release%2Flenny-announcement.en.wml@114&manualorder=1
Attention, le fichier wml est en UTF-8, il faut le passer en iso-dino
pour le site.
--
Simon Paillard
--- lenny-announcement.fr.wml.orig 2009-02-14 17:04:25.291019244 +0100
+++ lenny-announcement.fr.wml 2009-02-14 17:05:35.651025063 +0100
@@ -23,7 +23,7 @@
<p>Debian GNU/Linux 5.0 <q>Lenny</q> gère également la plateforme Orion de
Marvell qui est utilisée dans de nombreux équipements de stockage, parmi
lesquels on trouve la série QNAP Turbo Station, HP Media Vault mv2120, et
-Buffalo Kurobox Pro. De plus, <q>lenny</q> gère maintenant plusieurs
+Buffalo Kurobox Pro. De plus, <q>Lenny</q> gère maintenant plusieurs
ordinateurs ultra-portables comme le Eee PC d'Asus.
Debian GNU/Linux 5.0 <q>Lenny</q> inclut aussi les outils de construction pour
Emdebian, qui permet de construire et les paquets source de Debian sur une
@@ -129,7 +129,7 @@
<h2>Hommage</h2>
-<p>Debian GNU/Linux 5.0 <q>lenny</q> est dédiée à Thiemo Seufer, un
+<p>Debian GNU/Linux 5.0 <q>Lenny</q> est dédiée à Thiemo Seufer, un
développeur Debian décédé le 26 décembre 2008 dans un tragique
accident de voiture.
Thiemo était impliqué dans Debian de multiples façons. Il a maintenu plusieurs
Reply to: