Re: [RFR] po://release-notes/installing/fr.po
Yannick Roehlly <yannick.roehlly@free.fr> écrivait :
> Le Tuesday 10 February 2009 08:33:56 Philippe Batailler, vous avez écrit :
> > "Il est également possible de consulter les errata de l'installateur
> > Debian pour une liste de " "problèmes connus."
> >
> > C'est bien " l'errata" puisqu'il n'y a qu'un seul fichier qui
> > s'appelle comme ça.
>
> Alors il faudrait dire l'erratum ! ;-)
Pourquoi ?
>
> À mon avis, errata signifie qu'il y a plusieurs corrections, pas plusieurs
> documents de correction.
Oui, cest ça, l'errata est une liste des erreurs. Et il y a un errata
pour l'installataur Debian.
--
Philippe Batailler
Reply to: