[RFR] wml://consultants/{cecchi,green-quadrant,mare,philiphands,procube,softwarelab}.wml

[Thomas Péteul <olaf@resel.fr>]

Merci d'avance pour vos relectures.


-- 
Olaf'

#use wml::debian::consultant name="CBS - cecchi.biz"
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Thomas Péteul"

<p>
Nous fournissons un support et une assistance technique en premier lieu pour
les FAI et les compagnies d'hébergement web. Ce que nous faisons de mieux :
des serveurs de courriel et des systèmes antipourriels et antivirus. Nous
sommes également au point sur des solutions collecticiel et la migration à 
partir de serveurs Microsoft Exchange / Lotus Domino vers Kolab ou d'autres
solutions collecticiel libres.
</p>

#use wml::debian::consultant name="Green Quadrant Ltd."
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Thomas Péteul"

<p>
Nous fournissons une large gamme de services, allant de la stratégie de
développement du service informatique à la gestion de projet et de programmes,
de la conception de processus et de solution à l'évaluation et au déploiement
tant logiciel que matériel.
</p>

<p>
Partout où c'est possible, nous déployons des solutions sur Debian.
</p>

#use wml::debian::consultant name="MARE system"
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Thomas Péteul"

<p>
Nous offons des services de systèmes sécurisés basés sur Linux (principalement
Debian) (pare-feu, protection courriel antivirus / antispam / antimalware),
d'installation de serveurs et administration, de surveillance (nagios),
d'hébergement d'applications et de bases de données, et beaucoup d'autres
services basés sur Linux.
</p>

<p>
Une liste complète de nos compétences et quelques références peuvent être
trouvée sur notre site internet : <a
href="http://www.mare-system.de/";>http://www.mare-system.de/</a>.
</p>

#use wml::debian::consultant name="Philip Hands"
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Thomas Péteul"

<p>
Hands.com Ltd fournit du support et des services de consultant liés au
logiciel libre en général et Debian GNU/Linux en particulier depuis 1993.
Cette entreprise appartient à Philip Hands, qui la dirige, qui est
développeur Debian depuis 1996, et a une large connaissance du logiciel
libre, et a en particulier une spécialisation dans les communications et
l'interconnexion de systèmes ; il maintient en effet pour Debian des paquets
parmi lesquels on trouve ssh, rsync, ppp, et mgetty. Il est aussi un membre de
l'équipe « Administration du Système Debian » qui veille à maintenir
l'architecture du projet Debian en marche, et est propriétaire de la machine
qui héberge <a href="http://www.uk.debian.org";>www.uk.debian.org</a>.
</p>

#use wml::debian::consultant name="(pro)3 system development"
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Thomas Péteul"

<p>
Professionel certifié SAIR LINUX/GNU.
</p>

#use wml::debian::consultant name="SoftwareLab, Sp. z o.o."
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Thomas Péteul"

<p>
En dehors du consulting, notre offre inclut le développement de logiciels, la
conception de systèmes, leur intégration et d'autres services :
</p>

<ul>
  <li>développement efficace de programmes <q>Web 2.0</q> en Ruby et d'autres
  langages ;</li>
  <li>personnalisation de logiciels libres ou tiers ;</li>
  <li>entraînement à l'administration de systèmes basés sur Debian ;</li>
  <li>hébergement d'applications non standards et/ou consommatrices de
  ressources.</li>
</ul>

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature