Re: [RFR] wml://users/gov/splif-rionegro.wml

[Jean-Edouard Babin <radius@gmail.com>]

Le 3 déc. 08 à 07:19, Jean-Michel OLTRA a écrit :

> J'ai modifié ta phrase. Je n'aime pas le « car ». J'ai voulu supprimer
> le « pensons » qui fait trop subjectif, et pas assez appuyé. En tout
> état de cause, il manque le s de « fichiers », sauf si ton serveur  
> n'en
> sert qu'un seul et unique !

La version EN utilise think, je pense donc que ta modification change  
complètement le sens initial du texte
J'ai néanmoins changé "penser" en "croire" qui est peut-être plus  
proche du sens de la version EN.

Attachment: splif-rionegro.wml
Description: Binary data