Philippe Batailler a écrit :
Vincent Danjean <vdanjean.ml@free.fr> écrivait :Philippe Batailler wrote:Stéphane Blondon <stephane.blondon@gmail.com> écrivait :"uphpmvault sur Linux et avec l'utilitaire <quote>HP Media Vault Firmware " -"Recovery</quote> sur Windows. Cette image est disponible dans "Sauf que "HP Media Vault Firmware Recovery Utility" est entre <quote></quote>.traduisais pas. Mais on pourrait traduire : l'utilaire de restauration du firmware de l'HP Media Vault.
« du micrologiciel » ou « du microcode » serait plus joli, je pense. Cordialement, -- Bernard Choppy <choppy@free.fr>