[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://debian-installer/fr.po (rescue-mode sublevel 2)



 Christian Perrier <bubulle@debian.org> écrivait :
> Quoting Philippe Batailler (philippe.batailler@free.fr):
> 
> > > Ce sont de nouveaux messages de "rescue-mode". C'est le "sublevel 2"
> > > donc des messages assez importants.
> > 
> > Pour "rescue mode", je propose "mode de secours" ou "mode de
> > réparation". 
> 
> "réparation" est peut-être trop précis, car finalement le rescue mode
> peut servir à plein d'autres choses que de "simples"
> réparations. c'est d'ailleurs un peu pareil pour "récupération". Donc,
> finalement, "mode de secours" est peut-être plus adapté.
> 
> Si j'adopte, n'as-tu pas à adapter le manuel d'installation, d'ailleurs ?

done.

a+
-- 
Philippe Batailler




Reply to: