Re: [RFR] wml://CD/{index,faq/index,releases/index}.wml [maj]
Bonsoir,
On Wed, Jun 18, 2008 at 09:59:43PM +0200, David Kremer wrote:
> Le 17/06/08, Simon Paillard a écrit :
> > 3 pages portant sur les CD d'installation
> > Les fichiers sont à récupérer sur le cvs, des liens vers l'interface
> > web-cvs ainsi que les diffs sur la VO sont disponibles sur :
> > http://www.debian.org/devel/website/stats/fr.html
>
> Voila les diffs avec un préfixe correspondant à l'emplacement dans
> l'arborescence du CVS.
CD/faq/index.wml
* (G|g)ratuicel éventuellement à remplacer par logiciel gratuit ? (au
moins mettre tout en minuscule
* tu devrais préférer une formulation style "voici quelques captures
d'écrans expliquant ..."
CD/index.wml
* Tu peux utiliser CD(-ROM) et DVD(-ROM) à la place de cédérom et
dévédérom.
* Évite de prendre tel quel le titre des pages (avec une majuscule), tu
peux faire une petite périphrase.
* publiées sans e, il s'agit des problèmes
* Tu remarqueras que du contenu a été déplacé de CD/releases/index.wml
vers CD/index.wml, autant reprendre ce qui a été fait quand cela est
possible.
CD/releases/index.wml
* Les liens style <a href="$(HOME)/releases/stable/debian-installer/">ce
lien</a> sont à bannir (ou encore ici, là, etc.), tu peux corriger
dans la VF, pour quelque chose genre "disponible sur la page de
l'installateur de la version stable".
> Concernant les en-têtes, j'ai mis à jour les numéros de version et
> j'ai changé le nom de l'ancien mainteneur par le mien.
Pour le changement de responsable, j'ai bien espoir que Fred nous
revienne :) donc on va garder l'entête tel quel.
--
Simon Paillard
Reply to: