Re: [RFR] po-debconf://openssh/fr.po

[Steve <dlist@bluewin.ch>]

Le 15-05-2008, à 18:15:56 +0200, Christian Perrier (bubulle@debian.org) a écrit :

> Quoting Steve (dlist@bluewin.ch):
> 
> >  msgstr ""
> >  "La clé d'hôte actuelle, /etc/ssh/ssh_host_key, est chiffrée avec IDEA. "
> > -"OpenSSH ne peut utiliser ce fichier de clé, et l'utilitaire ssh-keygen de "
> > +"OpenSSH ne peut utiliser ce fichier de clé d'hôte, et l'utilitaire ssh-keygen de "
> 
> 
> Je ne suis pas vraiment convaincu que la répétition soit
> indispensable. Son omission était donc volontaire...:)

ok, mais vu que tu l'as mis plus bas, je me suis dit que c'était un
malheureux oubli... et vu le soucis SSL de cette semaine, je pense qu'un
peu de précision ne fera pas de mal.

> Mais je suis à l'écoute des avis contraires !
> 
> OK pour les deux autres modifs.
> 
> 
>