[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po4a://manpages-fr-extra/glibc/gencat.1.po 39t



Le 11/05/08, Nicolas François<nicolas.francois@centraliens.net> a écrit :
>  Voici la traduction de la page de manuel gencat.1.
>
>  Merci d'avance aux relecteur,
>

Juste un truc.

-- 
Stéphane.
--- gencat.1.po	2008-05-12 01:08:44.000000000 +0200
+++ modif.gencat.1.po	2008-05-12 01:09:49.000000000 +0200
@@ -325,7 +325,7 @@
 msgstr ""
 "Le programme B<gencat> est spécifié dans la norme X/Open et l'implémentation "
 "GNU suit cette spécification et peut traiter tous les fichiers d'entrée "
-"correctement formés. De plus, certaines extension sont impélmenter pour "
+"correctement formés. De plus, certaines extension sont implémentées pour "
 "aider à travailler d'une façon plus raisonable avec les fonctions B<catgets>"
 "(3)."
 

Reply to: