Re: [RFR] po4a://util-linux/cytune.8.po 47t
On Mon, Sep 24, 2007 at 06:15:50PM -0700, Geoffroy wrote:
> Le Mon, 24 Sep 2007 22:01:00 +0200,
> Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net> a écrit :
>
> > Bonjour,
> >
> > Voici la traduction de la page de manuel cytune.8, pour relecture.
> >
> > Merci d'avance,
> Quelques corrections dans le diff.
C'est intégré.
> Et quelques suggestions qui ne sont pas dans le diff.
J'ai aussi repris tes suggestions.
> "La commande cytune fait partie du paquet util-linux-ng et est
> disponible "
> "La commande cytune fait partie du paquet util-linux-ng,
> elle est disponible "
>
> juste pour ne pas doubler le "É".
J'ai fait la modification de façon globale dans le fr.po de util-linux.
Comme on retrouve les pages de manuel cytune.8, pg.1, script.1,
scriptreplay.1 dans le diff du fr.po de util-linux, je pense que je ne
ferais pas de LCFC pour cette page.
Bonne nuit,
--
Nekral
Reply to: