Re: [rfr] wml//security/2007/dsa-134{0,1,2,3,4,5,6,7,8,9}.wml

["Stephane Blondon" <stephane.blondon@gmail.com>]

Corrections mineures et une petite reformulation pour dsa-1342.

-- 
Stephane.

--- dsa-1340.wml	2007-08-11 14:46:12.000000000 +0200
+++ modif.dsa-1340.wml	2007-08-11 14:47:10.000000000 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 <p>
 Nous ne somme pas actuellement capable de fournir des paquets corrigés pour les
 architectures MIPS. Ces paquets seront installés dans l'archive de sécurité
-lors qu'ils seront disponibles.
+lorsqu'ils seront disponibles.
 </p>
 
 <p>

--- dsa-1341.wml	2007-08-11 14:47:29.000000000 +0200
+++ modif.dsa-1341.wml	2007-08-11 14:49:03.000000000 +0200
@@ -4,7 +4,7 @@
 <define-tag moreinfo>
 
 <p>
-Cette mise à jour fournit des paquets corrigés pour la distribution instable
+Cette mise à jour fournit des paquets corrigés pour l'ancienne distribution stable
 (<em>Sarge</em>). Pour rappel, voici le texte de l'annonce initiale&nbsp;:
 </p>
 

--- dsa-1342.wml	2007-08-11 14:49:57.000000000 +0200
+++ modif.dsa-1342.wml	2007-08-11 14:56:46.000000000 +0200
@@ -5,8 +5,8 @@
 
 <p>
 On a découvert qu'une situation de concurrence dans le script init.d du serveur
-de polices X permettait la modification des permission des fichiers quelconques
-si l'on peut abuse de l'administrateur local et lui faire redémarrer ce serveur
+de polices X permettait la modification des permissions de fichiers quelconques
+si l'on peut abuser l'administrateur local en lui faisant redémarrer le serveur
 de polices X.
 </p>