Re: [RFR] po-debconf://nbd/fr.po

[Pierre Besson <pi.besson@bluewin.ch>]

Cyril Brulebois a écrit :
> Christian Perrier <bubulle@debian.org> (07/08/2007):
>   
> > Voici une traduction po-debconf mise à jour à relire. Merci d'avance
> > aux relecteurs.
> >     
>
> Deux broutilles sur le diff. Le « comme usuellement » me semble plutôt
> inhabituel, mais je ne trouve pas mieux sur le moment.
>   
Bonjour à tous

D'accord avec Cyril. Ne faut-il pas traduire "as usual" par "comme 
d'habitude" ? ...
(... comme usuellement ... ;-) )