[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[rfr] wml://devel/debian-installer/News/2007/2007072{0,1}.wml



-- 
  .~.    Nicolas Bertolissio
  /V\    nico.bertol@free.fr
 // \\
/(   )\
 ^`~'^  Debian GNU-Linux
<define-tag pagetitle>Gestion exp�mentale du RAID Serial ATA</define-tag>
<define-tag release_date>2007-07-20</define-tag>
#use wml::debian::news
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Nicolas Bertolissio"

<p>
L'�ipe de l'installateur Debian est heureuse d'annoncer que les images
construites quotidiennement de l'installateur Debian (pour Lenny) comprend
d�rmais une gestion exp�mentale de l'installation de Debian sur des
syst�s configur�en RAID Serial ATA<sup><a href="#n1">1)</a></sup>, telle
qu'elle est g�e par Linux avec l'utilitaire dmraid.
</p>

<p>
Cette gestion est exp�mentale car&nbsp;:
</p>

<ul>
  <li>elle n'a pas encore � beaucoup test�nbsp;;</li>
  <li>seul l'installateur du chargeur de d�rrage GRUB la g�, ce qui la
    limite en fait �a gestion des architectures i386 et amd64&nbsp;;</li>
  <li>les p�ph�ques dmraid ne sont pas actuellement vraiment g�s ni par
    libparted (pour le partitionnement) ni par aucun chargeur de
    d�rrage&nbsp;; la gestion actuelle dans l'installateur contourne ces
    limitations, mais cela entra� des restrictions d'utilisation.</li>
</ul>

<p>
Les utilisateurs sont invit��ester cette nouvelle fonctionnalit�e
l'installateur.<br />
Les instructions d'installation et un aper�des restrictions se trouvent sur
le <a href="http://wiki.debian.org/DebianInstaller/SataRaid";>wiki de
l'installateur Debian</a>. Veuillez lire cette page avec attention.
L'installateur et les images de CD sont disponible sur le <a
href="http://www.debian.org/devel/debian-installer/";>site de l'installateur
Debian</a>&nbsp;; il faut utiliser l'une des images construites
quotidiennement.<br /> Veuillez signaler tout probl� en remplissant un <a
href="http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch05s03.html#submit-bug";>\
rapport d'installation</a>.
</p>

<p>
Il est pr� d'inclure la gestion du RAID Serial ATA dans la premi� version
b� de l'installateur pour Lenny.
</p>

<p>
Pour l'�ipe de l'installateur Debian,<br />
Frans Pop
</p>

<p>
<strong>Notes</strong>
</p>

<ol>
  <li><a name="n1"></a>aussi appel�TA RAID, BIOS RAID, RAID factice et RAID
    logiciel, ainsi que par un certain nombre de termes sp�fiques aux
    fabriquants comme <q>Intel Matrix Storage</q>.</li>
</ol>
<define-tag pagetitle>Abandon de la gestion de l'architecture sparc32</define-tag>
<define-tag release_date>2007-07-21</define-tag>
#use wml::debian::news
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Nicolas Bertolissio"

<p>
�la suite de l' <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2007/07/msg00006.html";>\
annonce r�nte</a> sur la suppression de ce portage, l'architecture sparc32
n'est plus g�e dans les images quotidiennes de l'installateur Debian pour
Lenny.
</p>

<p>
Le portage sur l'architecture sparc64 est toujours pleinement g�.
</p>

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: