Re: [RFR] wml://News/weekly/2007/06/index.wml
Le 08/07/07, Frédéric Bothamy<frederic.bothamy@free.fr> a écrit :
Merci d'avance pour les relectures.
Corrections de coquille dans le fichier joint.
--
Stephane.
--- index.wml 2007-07-09 16:15:57.000000000 +0200
+++ modif.index.wml 2007-07-09 17:05:31.000000000 +0200
@@ -71,7 +71,7 @@
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2007/06/msg00007.html">\
appel</a> pour de nouveaux assistants de publication pour le cycle de
publication de <em>Lenny</em> afin de mieux répartir la charge de travail. Les
-assistants doivent déjà avoir effectuer un travail d'assurance qualité pour
+assistants doivent déjà avoir effectué un travail d'assurance qualité pour
Debian, ils doivent avoir beaucoup de temps libre à consacrer au travail de
publication, ils doivent avoir une bonne compréhension de plusieurs langages
de script et ils doivent avoir conscience qu'ils feront principalement un
@@ -135,7 +135,7 @@
de construction</a> a reçu un fichier changes signé et qu'il a envoyé le
paquet dans la file incoming. Quand cet état ne change pas pendant un certain
temps, c'est que quelque chose s'est mal passé. L'administrateur du buildd
-doit à nouveau envoyer le paquet ou le le retourner pour une
+doit à nouveau envoyer le paquet ou le retourner pour une
reconstruction.</p>
<p><strong>Mises à jour de sécurité.</strong> Vous connaissez le refrain.
@@ -276,11 +276,11 @@
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/hgsvn">hgsvn</a>
— Scripts pour travailler en local sur des « checkout » Subversion en utilisant Mercurial ;</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/sound/jlgui">jlgui</a>
- — Lecteur grpahique de musique ;</li>
+ — Lecteur graphique de musique ;</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/kde/ksniffer">ksniffer</a>
— Analyseur de trafic réseau pour KDE ;</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/graphics/mtpaint">mtpaint</a>
- — Programme de dessin pour créer des dessins de pixels et pour maniouler des photos numériques ;</li>
+ — Programme de dessin pour créer des dessins de pixels et pour manipuler des photos numériques ;</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/science/mummer">mummer</a>
— Alignement efficace de séquences de génomes complets ;</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/ophcrack">ophcrack</a>
Reply to: