[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [BTS] po-debconf://ion3/fr.po #431457



> Voilà le  BTS. D'ailleurs, faut-il attacher  systématiquement le fichier
> final ?


Non, ce n'est pas l'usage. On suppose qu'il n'y a pas de changement
par rapport au LCFC.

Parfois, des commentaires sont faits suite à un LCFC. Ils concernent
souvent des erreurs évidentes et on suppose que le traducteur
corrigera de lui|elle-même dans le fichier finalement envoyé.

Si les commentaires post-LCFC sont plus importants, il est d'usage de
faire un deuxième LCFC après les avoir intégré (ou de poster un
commentaire indiquant pourquoi on ne les intègre pas).

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: